بودكاست التاريخ

معركة وولف ماونتن - التاريخ

معركة وولف ماونتن - التاريخ

معركة وولد ماونتن



في 8 يناير 1877 ، هزمت القوات الأمريكية بقيادة الكابتن إيدوموند بتلر ، قوات المشاة الأمريكية الخامسة قوة قوامها 500 سيوكس وشيان. وقعت المعركة في وولف ماونتن في مونتانا ، وكان الهنود بقيادة الزعيم كريزي هورس.


بعد هزيمة كاستر في معركة ليتل بيجورن ، أرسل الجيش عددًا كبيرًا من القوات إلى إقليم مونتانا للسيطرة على المنطقة. بدأ العديد من الأمريكيين الأصليين في العودة إلى المحميات. قاد الجنرال نيلسون مايلز قوة من الجنود لهزيمة سيتينج بول. كان Sitting Bull جاهزًا للاستسلام ولكن عندما قتل وفده على يد كشافة Crow التابعة للجيش الأمريكي ، طالب رجاله بالانتقام. حاول كريزي هورس سحب قوات مايلز فوق نهر اللسان المسمى. مايلز أقاموا المخيمات جنوب بيرني مونتانا اليوم. خلال الليل تساقطت ثلوج كثيفة وانخفضت درجات الحرارة. بدأ كريزي هورس ورجاله هجومًا في صباح اليوم التالي على قوات مايلز لكنهم فشلوا في طرد مايلز. هاجمت قوات مايلز الهجوم المضاد ، وبينما لم يهزموا الهنود ، قاموا بطردهم. على الرغم من أن هذا لم يكن انتصارًا كاملاً للجيش من الناحية الاستراتيجية ، إلا أن حقيقة أنه في منتصف الشتاء وسط ثلوج عميقة ، تمكن الجيش من ملاحقة الهنود بنجاح ، وأقنع كريزي هورس بأن محنته كانت ميؤوس منها وسرعان ما استسلم.


معركة وولف ماونتن 8 يناير 1877

بعد كارثة معركة ليتل بيجورن حيث كان جورج أرمسترونج كاستر & # 8217s سلاح الفرسان السابع على وشك القضاء عليه وقتل كستر ، حاول الجيش الأمريكي يائسًا إعادة الهنود إلى المحميات وتأمين التنازلات. ذهب مقاتلو الجيش الهنود في سهول أمريكا العليا إلى الجحيم من أجل الجلود في استفزاز قادة الهنود الأمريكيين يجلس الثور و حصان جامح. ومع ذلك ، فإن شتاء 1876-1877 القاسي جعل من الصعب على الجيش الأمريكي إجراء المطاردة. دعا الجنرال جورج كروك إلى إنهاء موسم الحملات الانتخابية حتى يهدأ الطقس. ومع ذلك ، فإن الجنرال Nelson & # 8220Bear Coat & # 8221 Miles العدواني ، ولكن العبثي ، لم يرغب في انتظار Crook & # 8217s وشن هجمات جديدة خلال عيد الميلاد عام 1876 وحتى أوائل عام 1877 بحثًا عن Crazy Horse & # 8217s Oglala Sioux. شعر الهنود أنهم آمنون لفصل الشتاء ، لأن الجيش لم يلاحقهم في العادة في تفكير السهول الشمالية وشتاء # 8217.

سيوكس وشيان يتحدان

كانت عائلة سيوكس في حالة جيدة ، لكن بعض حلفائهم من قبيلة شايان الذين انضموا إليهم كانوا خائفين من قلة المؤن والطقس. أراد معظم شايان إعادة إدخال الحجز لتأمين الأحكام. ومع ذلك ، لم يرغب آخرون ، بما في ذلك معظم قبيلة سيوكس ، في التنازل عن بلاك هيلز مقابل الأحكام. تسببت هذه الانقسامات في التحالف في العديد من المناقشات بين الهنود بحثًا عن إجماع طوال شهر ديسمبر 1876. في هذه الأثناء ، كان مايلز يخوض في الثلوج العميقة بحثًا عن درب Crazy Horse & # 8217s. كان الوضع بالنسبة لـ Sioux يزداد توتراً مع مطاردة مايلز لهم. في 7 يناير 1877 ، عثر كريزي هورس على عمود مايلز & # 8217 وهاجمه نهر اللسان، ولكن تم رفض الهنود وأخذ مايلز أسير فرقة شايان. بعد ذلك ، واجه مايلز غارات متكررة لإطلاق سراح السجناء ، لذلك قرر إقامة موقع دفاعي بالقرب من وولف ماونتين. في الوقت نفسه ، نقل سيوكس وشيان قريتهم إلى الشمال على طول نهر تونغ للابتعاد عن مايلز.

معركة وولف ماونتن

في صباح يوم 8 يناير 1877 ، بدأت المعركة في عاصفة ثلجية مع هجوم كريزي هورس من زوايا مختلفة ، لكنه لم يجد ثنية ليستغلها. مع تحسن الطقس قليلاً ، تمكن مايلز من الوصول إلى المدى بمدفعيته مما أدى إلى تقدم في Crazy Horse. لم يكن أمام كريزي هورس خيار سوى التراجع لإنقاذ قوته. كانت الأعداد التي خسرها كلا الجانبين صغيرة وربما تكون المعركة قد انخفضت كتعادل. ومع ذلك ، فإن النقطة الأكبر تم توضيحها على الهنود من قبل معركة وولف ماونتن، المعروف أيضًا باسم معركة بوت. لم يكونوا في مأمن من القوات الأمريكية في مناطقهم ، حتى في شتاء الشتاء. كان من المقرر أن يتبع الاستسلام التام قريباً. لم يكن مايلز محبوبًا من قبل الكثير من أي شخص ، لكن نجاحاته تمت مكافأته وأصبح في النهاية القائد العام للجيش الأمريكي في عام 1895.

معركة وولف ماونتن ركوب الدراجات النارية

لمسافة طويلة جيدة في جميع أنحاء منطقة Miles & # 8217 و Crazy Horse & # 8217s في منطقة نهر Tongue ، جرب هذه الرحلة من Sheridan و WY إلى Decker ومن MT إلى Birney ومن MT إلى Ashland ومن MT إلى Busby و MT و الانتهاء في معركة Little Bighorn Battlefield ، والتي أوصي بها بشدة. هذا هو المدى الطويل للدراجات ذات خزانات الغاز الأصغر مع نقاط وقود قليلة. تأكد من تعبئة رصيدك في Sheridan ، WY قبل إجراء هذا التشغيل. بعضها عبارة عن طريق حصى أيضًا ، لذا كن حذرًا هناك. ال معركة وولف ماونتن Battlefield ما يقرب من 4 أميال جنوب غرب بيرني ، MT. إنه تحت الملكية الخاصة لـ Quarter Circle U Ranch. إن الدراجين الآخرين في Battlefield Biker & # 8217s هم مجموعة مهذبة ومحترمة ، لذا يرجى طلب الإذن قبل الدخول إلى الأراضي الخاصة.


أساطير أمريكا

معركة ليتل بيجورن ، بواسطة تشارلز إم راسل ، 1903

معركة ألكالي كريك & # 8211 1 سبتمبر 1865 ، باودر ريفر وور ، سيوكس

معركة دراي كريك & # 8211 8 سبتمبر 1865 ، باودر ريفر وور ، سيوكس ، شايان ، أراباهو

Hayfield Fight & # 8211 1 August 1867 ، Red Cloud & # 8217s War ، Cheyenne and Sioux

معركة سيكستينميل كريك & # 8211 7 أبريل 1869 ، بلاكفوت

معركة نهر بيجورن & # 8211 11 أغسطس 1873 سيوكس

معركة الورد & # 8211 17 يونيو 1876 ، حرب سيوكس العظيمة عام 1876 ، شايان وسيوكس

معركة ليتل بيجورن & # 8211 25-26 يونيو 1876 ، حرب سيوكس العظيمة عام 1876 ، سيوكس ، شايان ، أراباهو

معركة سيدار كريك & # 8211 21 أكتوبر 1876 ، حرب سيوكس العظيمة عام 1876 ، سيوكس ، شوشون ، كرو

معركة وولف ماونتن ، مونتانا

معركة وولف ماونتن & # 8211 8 يناير 1877 ، حرب سيوكس الكبرى عام 1876 ، شايان وسيوكس

معركة ليتل مودي كريك & # 8211 7 مايو 1877 ، حرب سيوكس العظيمة عام 1876 ، شايان وسيوكس

معركة الحفرة الكبيرة رقم 8211 9-10 أغسطس ، 1877 ، حرب نيز بيرس ، نيز بيرس ، وبالوس

معركة كانيون كريك & # 8211 13 سبتمبر 1877 ، حرب نيز بيرس ، نيز بيرس ، وكرو

Battle of Bear Paw & # 8211 سبتمبر 30 & # 8211 5 أكتوبر 1877 ، Nez Perce War ، Nez Perce

معركة بامبكين كريك & # 8211 7 فبراير 1880 ، سيوكس

معركة ميلك ريفر & # 8211 17 يوليو 1879 سيوكس

معركة نهر الحور & # 8211 2 يناير 1881 ، سيوكس

وكالة معركة كرو & # 8211 5 نوفمبر 1887 ، كرو

قبل نحت ولاية مونتانا إلى مزارع شاسعة ، كانت آخر أرض صيد كبيرة في السهول الشمالية وكانت موطنًا للعديد من القبائل الهندية. مع التوسع الغربي ، تعرضت المنطقة للتهديد من قبل المستوطنين الجدد وقاوم الأمريكيون الأصليون.

يمكن تكثيف الحروب الهندية في مونتانا في الغالب إلى ثلاث مجموعات: حروب Blackfeet في شمال غرب مونتانا ، مسيرة Nez Perce التي يبلغ طولها 1170 ميلًا من شرق ولاية أوريغون إلى كندا ، وحرب Sioux العظيمة التي تم تأريخها جيدًا في عام 1862 ، والتي قاد معاركها الرؤساء يجلس الثور ، كريزي هورس ، سكين باهت ، تو مونز وآخرين ضد أمثال الجنرالات جورج كاستر ونيلسون مايلز وجورج كروك وألفريد تيري وقادة سلاح الفرسان الآخرين. كانت هذه العصابات من سيوكس وشيان آخر معاقل في السهول الشمالية ضد التوغل الأبيض.


ما بعد الكارثة

تم تدمير مكعب بورغ

بعد المعركة ، استأنف المكعب مساره نحو الأرض ، دون أن يتضرر تمامًا. ال مشروع، بعد الانتهاء من الإصلاحات أخيرًا ، تسابق للحاق ببرج. (TNG: "أفضل ما في العالمين ، الجزء الثاني") استعدادًا لغزو بورغ للأرض ، تم إعلان حالة الطوارئ على هذا الكوكب. (DS9: "Homefront") بإبعاد خط الدفاع الأخير عن طريق تدمير أسطول من حواجز حراسة محيط المريخ بسهولة ، اتخذ مكعب Borg موقعًا في مدار الأرض. ومع ذلك ، باستخدام Locutus المستعاد وصلته بالعقل الجماعي لـ Borg ، فإن مشروع تمكن الطاقم من زرع أوامر تخريبية لتعطيل وتدمير سفينة بورغ. (TNG: "أفضل ما في العالمين ، الجزء الثاني")

على الرغم من أن نتيجة الغزو كان يمكن أن تكون أسوأ بكثير ، إلا أن نتيجة المعركة لم تكن أقل من كارثة. ترك فقدان هذا العدد الكبير من المركبات الفضائية الاتحاد غير مستعد لأي صراع جديد مستمر. (TNG: "الجرحى") تولى القائد شيلبي قيادة فرقة عمل خاصة لإعادة بناء Starfleet ، لكن إعادة الأسطول إلى مستويات الانتشار السابقة كان من المتوقع أن يستغرق ما يصل إلى عام. (TNG: "أفضل ما في العالمين ، الجزء الثاني")


معركة جبل الذئب - التاريخ

خاضت أكبر معركة بين القبائل في السهول الجنوبية في منتصف يونيو 1838 في شمال غرب أوكلاهوما عندما هاجم الحلفاء شايان وأراباهو معسكرات كونفدرالية كيوا وكومانش وسهول أباتشي في وولف كريك ، على بعد حوالي عشرين ميلاً (جنوب غرب) الموجودة في حصن إمداد ( في مقاطعة إليس الحالية). كان الشايان وأراباهو قد سافروا من جنوب شرق كولورادو بحثًا عن أعدائهم التقليديين ، كيوا ، للانتقام لمقتل محاربي جمعية Cheyenne Bowstring في عام 1836 أثناء غاراتهم على طول نهر واشيتا.

سقطت قبيلة شايان وأراباهو على المعسكرات في الصباح ، مما أسفر عن مقتل العديد من الأشخاص الذين كانوا إما يقطفون التوت على طول وولف كريك أو يصطادون الجاموس في التلال القريبة. خرج بعض المدافعين وتحديوا المهاجمين ، وقام آخرون بحماية المعسكرات. على كلا الجانبين ، كان القتال يدار من قبل أفراد أو مجموعات صغيرة ، مسلحة بأسلحة تقليدية مثل الأقواس والرماح ، وكان عدد قليل من شايان يحمل بنادق. فشلت الهجمات المتكررة خلال اليوم في إرباك قبيلة كيوا وحلفائهم ، وتوقف المهاجمون عن القتال في فترة ما بعد الظهر ، بعد إشباع حاجتهم للانتقام. مات عدد غير معروف. وشهد مشهد المذبحة بعد ثلاثة أيام من قبل مفرزة فرسان تابعة للجيش الأمريكي ترافق رؤساء أوساج الودودين إلى مجلس مع كيووا.

كانت النتيجة الإيجابية للمعركة اتفاقية سلام بين القبائل الخمس. واجه المحاربون الذين اختبروا بعضهم البعض في المعركة الآن خطرًا جديدًا يتمثل في وجود الأمريكيين الأوروبيين الذين كانوا يدخلون السهول الجنوبية. كانت هناك حاجة ماسة إلى التعاون بين القبائل ، وفي صيف عام 1840 في قلعة بنت ، في جنوب شرق كولورادو ، اجتمع ممثلو القبائل معًا لصنع السلام. استمر التحالف الناتج طوال الصراع مع الولايات المتحدة خلال الحروب الهندية في النصف الأخير من القرن التاسع عشر.

فهرس

جورج ب. القتال شايان (نورمان: مطبعة جامعة أوكلاهوما ، 1955).

ستان هويج ، الحروب القبلية في السهول الجنوبية (نورمان: مطبعة جامعة أوكلاهوما ، 1993).

جيمس موني ، "تاريخ التقويم لهنود كيوا ،" في مكتب الإثنولوجيا الأمريكية ، التقرير السنوي السابع عشر، الجزء الأول (واشنطن العاصمة: GPO ، 1898).

لا يجوز تفسير أي جزء من هذا الموقع على أنه في المجال العام.

حقوق التأليف والنشر لجميع المقالات والمحتويات الأخرى في النسخ عبر الإنترنت والمطبوعة من موسوعة تاريخ أوكلاهوما عقدت من قبل جمعية أوكلاهوما التاريخية (OHS). يتضمن ذلك المقالات الفردية (حقوق النشر الخاصة بـ OHS من خلال تعيين المؤلف) والمؤسسية (كجسم كامل للعمل) ، بما في ذلك تصميم الويب والرسومات ووظائف البحث وأساليب الإدراج / التصفح. حقوق الطبع والنشر لجميع هذه المواد محمية بموجب قانون الولايات المتحدة والقانون الدولي.

يوافق المستخدمون على عدم تنزيل هذه المواد أو نسخها أو تعديلها أو بيعها أو تأجيرها أو تأجيرها أو إعادة طبعها أو توزيعها بأي طريقة أخرى ، أو الارتباط بهذه المواد على موقع ويب آخر ، دون إذن من جمعية أوكلاهوما التاريخية. يجب على المستخدمين الفرديين تحديد ما إذا كان استخدامهم للمواد يندرج تحت إرشادات & quot الاستخدام العادل & quot لقانون حقوق الطبع والنشر بالولايات المتحدة ولا ينتهك حقوق الملكية لجمعية أوكلاهوما التاريخية بصفتها صاحب حقوق الطبع والنشر القانوني لـ موسوعة تاريخ أوكلاهوما وجزءًا أو كليًا.

اعتمادات الصور: جميع الصور المعروضة في النسخ المنشورة وعلى الإنترنت من موسوعة أوكلاهوما للتاريخ والثقافة هي ملك لجمعية أوكلاهوما التاريخية (ما لم يذكر خلاف ذلك).

الاقتباس

ما يلي (حسب دليل شيكاغو للأناقة، الطبعة 17) هو الاقتباس المفضل للمقالات:
بوب ريا ، ldquo وولف كريك ، معركة ، rdquo موسوعة أوكلاهوما للتاريخ والثقافة، https://www.okhistory.org/publications/enc/entry.php؟entry=WO001.

& # 169 أوكلاهوما التاريخية المجتمع.

جمعية أوكلاهوما التاريخية | 800 Nazih Zuhdi Drive، Oklahoma City، OK 73105 | 405-521-2491
فهرس الموقع | اتصل بنا | الخصوصية | غرفة الصحافة | استفسارات الموقع


الأمريكيون الأصليون يسجلون النصر في معركة Rosebud

حقق الأمريكيون الأصليون Sioux و Cheyenne انتصارًا تكتيكيًا على قوات الجنرال Crook & # x2019s في معركة Rosebud ، مما ينذر بكارثة معركة Little Big Horn بعد ثمانية أيام.

كان الجنرال جورج كروك يقود واحدًا من ثلاثة طوابير من الجنود المتقاربين في بلد بيج هورن في جنوب مونتانا في يونيو. تجمعت مجموعة كبيرة من هنود سيوكس وشيان تحت إشراف سيتنج بول ، كريزي هورس والعديد من الزعماء الآخرين في المنطقة في تحد لمطالب الولايات المتحدة بأن يحصر الأمريكيون الأصليون أنفسهم في محميات. اعتبر الجيش القبائل ورفض # x2019 فرصة لشن هجوم ضخم من ثلاثة محاور.

كان عمود Crook & # x2019s ، الذي يسير شمالًا من Fort Fetterman في إقليم Wyoming ، ينضم إلى اثنين آخرين: عمود Gibbon & # x2019s القادم شرقًا من Fort Ellis في إقليم Montana ، والقوة General Terry & # x2019s القادمة غربًا من Fort Abraham Lincoln في إقليم داكوتا . تضمنت قوة تيري # x2019s سلاح الفرسان السابع المشهور قريبًا تحت قيادة جورج كاستر. جعلت المسافات الشاسعة ونقص الاتصالات الموثوقة من الصعب التنسيق ، لكن الجيوش الثلاثة خططت للالتقاء في وادي نهر بيج هورن وشن هجوم على عدو لم يكن موقعه وحجمه معروفين إلا بشكل غامض.

سرعان ما واجهت الخطة مشكلة. عندما اقترب كروك من بيج هورن ، أخبره الكشافة أنهم عثروا على علامات تدل على وجود قوة سيوكس كبيرة لا تزال في مكان قريب. كان كروك مقتنعًا بأن Sioux قد نزلوا في قرية كبيرة في مكان ما على طول Rosebud Creek شرق Big Horn. مثل معظم زملائه الضباط ، اعتقد كروك أن الهنود كانوا أكثر عرضة للفرار من الوقوف والقتال ، وكان مصممًا على العثور على القرية والهجوم قبل أن تتمكن سيوكس من الهروب إلى البرية. كان المحتالون وحلفاء # x2019s & # x2014262 محاربو Crow و Shoshone & # x2014 أقل يقينًا. لقد اشتبهوا في أن قوة سيوكس كانت تحت قيادة كريزي هورس ، قائد الحرب اللامع. وحذروا من أن كريزي هورس كانت ذكية للغاية لدرجة أنها لم تمنح كروك فرصة لمهاجمة قرية ثابتة.

سرعان ما علم كروك أن حلفاءه كانوا على حق. في حوالي الساعة الثامنة صباحًا في 17 يونيو 1876 ، أوقف كروك قوته المكونة من حوالي 1300 رجل في وعاء واد صغير على طول نهر روزبود من أجل السماح للجزء الخلفي من العمود باللحاق بالركب. جنود Crook & # x2019s بدون سرج وتركوا خيولهم ترعى أثناء استرخائهم في العشب والاستمتاع بهواء الصباح البارد. كان الجنود الأمريكيون في العراء ومنقسمين وغير مستعدين. فجأة ، دخل العديد من الكشافة الهنود إلى المخيم بفرس كامل. & # x201CSioux! Sioux! & # x201D صرخوا. & # x201CMany Sioux! & # x201D في غضون دقائق ، بدأت كتلة من محاربي Sioux تتقارب على الجيش.

قامت قوة لا تقل عن 1500 من محاربي Sioux بالقبض على جنود Crook & # x2019s على حين غرة. احتفظ كريزي هورس بـ 2500 محارب إضافي في الاحتياط لإنهاء الهجوم. لحسن حظ كروك ، لم يتم القبض على جزء من جيشه غير مستعد. اتخذ حلفاؤه البالغ عددهم 262 كرو وشوشون مواقع متقدمة على بعد حوالي 500 ياردة من الجسد الرئيسي للجنود. بشجاعة مدهشة ، قام المحاربون الهنود بشجاعة معاكسة القوة الغازية الأكبر بكثير. تمكنوا من صد الهجوم الأولي لفترة كافية لقيام كروك بإعادة تجميع رجاله وإرسال الجنود إلى الأمام لدعم حلفائه الهنود. استمر القتال حتى الظهر ، عندما كان سيوكس يأمل على الأرجح في جر جيش Crook & # x2019 إلى كمين & # x2014 تمت معالجته من الميدان.

تجاوزت القوة المشتركة المكونة من 4000 من محاربي Sioux عدد جيش Crook & # x2019 المنقسم وغير الجاهز بأكثر من ثلاثة إلى واحد. لولا حكمة وشجاعة حلفاء Crook & # x2019 ، فقد يتذكر الأمريكيون اليوم معركة Rosebud كما يفعلون في معركة Little Big Horn اللاحقة. كما كان ، كان فريق Crook & # x2019s ملطخًا بالدماء وقُتل # x201428 رجلًا وأصيب 56 بجروح خطيرة.

لم يكن لدى كروك خيار سوى الانسحاب وإعادة التجمع. خسر كريزي هورس 13 رجلاً فقط وشجع محاربوهم هجومهم الناجح على الجنود الأمريكيين. بعد ثمانية أيام ، انضموا مع رجال قبائلهم في معركة ليتل بيج هورن ، والتي من شأنها القضاء على جورج كاستر وفرسانه السابع.


وسام المعركة

الجيش الأمريكي
اللفتنانت كولونيل أندرسون ب. نيلسون ، قائد المركز

العاشر من سلاح الفرسان الأمريكي
قائد السرية "أ" النقيب نيكولاس نولان
الملازم أول جورج راولستون
قائد السرية ، الملازم ثاني ماسون ماكسون
الشركة الأولى ، الملازم أول مايرون أميك ، القائد
قائد السرية K الملازم أول روبرت سميثرز
الملازم الثاني وليام ديفيس

المشاة الأمريكية الثالثة
قائد السرية B الكابتن فيرلينج هارت
الملازم أول جون طومسون
قائد السرية ، الملازم الثاني ويليام ماكاي

من المحتمل أن الجنود الذين كانوا في مهمة إضافية في الموقع شاركوا في القتال والدفاع عن الحامية. كانوا من الشركات المذكورة أعلاه. كانت الشركة E ، المشاة الثالثة في الحامية في خدمة منفصلة في وكالة دارلينجتون ، حجز Cheyenne و Arapaho.

كانت القوة الإجمالية التقريبية للحامية 250.
الإصابات: لا يوجد ، جرح خيلان من سلاح الفرسان.

الهنود الحمر
القوة التقريبية عند 200. Kiowa ربما يقودها Little Heart. Comanches and Plains Apaches.
الإصابات: الجيش يقدر بستة قتلى وأكثر جرحى.

موارد

كاريكر ، روبرت سي. فورت سبلاي ، الإقليم الهندي: المخفر الحدودي على السهول. نورمان: مطبعة جامعة أوكلاهوما ، 1970. 46-55

ليكي ، وليام. جنود الجاموس. نورمان: مطبعة جامعة أوكلاهوما ، 1956.

إدارة المحفوظات والسجلات الوطنية.
مكتب القائد العام ، مجموعة السجلات 94 ، الرسائل المرسلة ، قسم ميسوري
إرجاع Fort Supply Post
توريد حصن التاريخ الطبي
أوامر جيش الولايات المتحدة ، مجموعة السجلات 98
عودة المنظمة ، الفرسان العاشر
عودة المنظمة ، المشاة الثالثة

أندرسون نلسون إلى مساعد الإدارة العامة لولاية ميسوري ، ١٢ يونيو ١٨٧٠. الرسائل المرسلة ، قسم ميسوري
سميثر إلى ماكاي ، ١٢ يونيو ١٨٧٠

ناي ، و. غزاة السهول الهندية: المراحل النهائية للحرب من أركنساس إلى النهر الأحمر. نورمان: مطبعة جامعة أوكلاهوما ، 1968. 161

ريا بوب. "معركة توريد المخيمات". برنامج حماية ساحة المعركة الأمريكي 1994 نموذج مسح ساحة المعركة. يوليو 1997.

الجيش الأمريكي ، الشعبة العسكرية في ولاية ميسوري. سجل الاشتباكات مع الهنود المعادين داخل القسم العسكري في ميسوري ، من 1868 إلى 1882. واشنطن ، مكتب الطباعة الحكومي ، 1882.

دائرة الحرب ، منشور رقم 4 ، مكتب الجراح العام. تقرير عن الثكنات والمستشفيات ووصف المواقع العسكرية. واشنطن ، مكتب الطباعة الحكومي ، 1870.

ورده ، ماري جين. "هجوم على معسكر (فورت) إمداد" جمعية أوكلاهوما التاريخية ، 1994.

خرائط
إدارة المحفوظات والسجلات الوطنية
الكابتن إي. كيرك ، "المخطط الأرضي لإمداد المعسكرات ، الأراضي الهندية بتاريخ ١٣ ديسمبر ١٨٧٠."

1873 خريطة مسح حكومة الولايات المتحدة ، قسم المكتبات في أوكلاهوما.

جمعية أوكلاهوما التاريخية | 800 Nazih Zuhdi Drive، Oklahoma City، OK 73105 | 405-521-2491
فهرس الموقع | اتصل بنا | الخصوصية | غرفة الصحافة | استفسارات الموقع


محتويات

استولى أزوج وعفاريته على مناجم موريا ، ربما أرسلهم سورون إلى هناك ، وأصبح أحد أكثر العفاريت نفوذاً في الأراضي الشمالية. عندما زار القزم ، ثرور ، موريا على أمل إعادة بنائها ، تم أسره ونقله إلى أزوج. أعلن العفريت عن رعب أنه لص ، فقد عذب لمدة يومين ، وقتله وقطع رأسه عند سماعه المزيد من الأقزام خارج موريا.

شرع الأورك في مناداة القزم ، نار ، من فوق البوابات ، أن أولئك الذين حاولوا السرقة منه سيلقون نفس المصير وأنه ملك موريا. حتى أن Azog رفض السماح لـ Nar بأخذ رأس Thror إلى الوراء ، وألقى كيسًا من العملات المعدنية عليه للاحتقار عليه ، وأمر العفاريت بقطع جسد Thror وإطعامه للغربان. سيؤدي هذا الإجراء إلى كراهية لا تصدق لأزوج بين الأقزام ، وسيحشد Thrain ، ابن Thror ، جيشًا من الأقزام في الحرب ضد العفاريت. بعد تسع سنوات ، التقت قوات أزوج في موريا بالأقزام في المعركة ، وقُتل أخيرًا في القتال على يد داين أيرونفوت ، بعد أن قتل والده ناين.

في أفلام السير بيتر جاكسون

هُزم أزوج من قبل ثورين خلال معركة موريا.

في مرحلة ما ، تولى Azog وعفاريته السيطرة على مناجم موريا. عندما قاد ثرور شعبه لمحاولة الاستيلاء على موريا ، اشتبك الأورك الشاحب معهم وقتل العديد منهم. اشتبك Azog بنفسه مع Thror ، بعد أن أصبح مصممًا على القضاء على أحفاد Durin. نجح في قتل Thror ، ودفع ابنه Thrain إلى جنون حزنه وتسبب في تراجع الأقزام. ثم اشتبك Azog مع Thorin Oakenshield ، الذي كافح ضد Pale Orc وسرعان ما أجبر على استبدال درعه بفرع من خشب البلوط للدفاع عن نفسه ضد هجمات شركة Orc. ومع ذلك ، رفض ثورين السقوط ، وتمكن في النهاية من قطع ذراع أزوج الأيسر. أصيب أزوج بجروح بالغة وغاضبًا ، وتم جره إلى موريا من قبل الأورك ، بينما احتشد الأقزام وهزموا ما تبقى من قواته ، على الرغم من أنهم قد تم القضاء عليهم تمامًا تقريبًا. يعتقد Thorin أن Azog مات ، لكنه عاش على القزم وأقسم على الانتقام منه ، على الرغم من عدم تمكنه من تعقبه لمدة 60 عامًا. عندما نزل أزوج وقواته من الشمال ، بدأوا في القتال مع مغيري الجلد. في نهاية المطاف ، حول Azog هذا إلى رياضة ، حيث استولى على مغيري الجلد للتعذيب من أجل تسليةه ، وتمكن من دفعهم إلى الانقراض تقريبًا ، ولم يتبق سوى Beorn.

رحلة غير متوقعة

Azog يعود بعد أن افترض أنه مات.

في نهاية المطاف ، علمت قوات Azog بحملة Thorin لاستعادة Erebor وتمكنت مجموعة منهم من محاصرة الشركة ، فقط ليتم طردهم من قبل الجان. وعاد الناجون ، يزنك وفمبول ، إلى أزوج ، الذين أغضبهم فشلهم وألقوا يزنك في بعض فروجه ليتم التهامها. ثم أمر قواته بالعثور على الأقزام ، وقدم مكافأة لمن أحضر له ثورين. تمكن Azog من تعقب شركة Thorin إلى جبال Misty Mountains بعد إبلاغه أن Great Goblin قد استولى عليها. لقد صادفهم بعد أن فروا للتو من الجبال وتمكن من حشر المجموعة على منحدر ، مما أجبرهم على الصعود إلى بعض الأشجار. أمر أزوج Wargs بقتلهم جميعًا باستثناء Thorin ، وفي النهاية أجبروا الشركة على الدخول في شجرة واحدة معلقة بشكل غير مستقر فوق الجرف. خرج Thorin لمحاربة Azog ، لكنه لم يتمكن من مطابقة Pale Orc ، الذي ضربه مرارًا وتكرارًا ، مما أرسله إلى الأرض. أمر أحد أتباعه بأخذ رأس ثورين عوضًا عنه ، لكن بيلبو والأقزام الآخرين قفزوا فجأة للدفاع عنه. قبل أن تتمكن قوات Azog من التغلب عليهم ، جاء النسور العظيمة فجأة لمساعدة الشركة ، وحملوهم إلى بر الأمان وقتلوا العفاريت و Wargs ، لكن Azog نجا ، على الرغم من أنه كان غاضبًا لأن فريسته قد هربت منهم.

هلاك سموغ

سيد Azog ، مستحضر الأرواح ، أمره بقيادة جيشه إلى الحرب.

واصل Azog ملاحقة الأقزام مع اقتراب مجموعته من الأورك من اصطيادهم. ومع ذلك ، تمكن الأقزام من الاحتماء في منزل بيورن ، ووجد أزوج نفسه غير قادر على الهجوم ، بسبب اتخاذ بيورن شكل دب عملاق يحرس المنزل. خطط Azog لمهاجمتهم على الطريق مرة أخرى ، لكن وصل بولج ، وأخبره أنه قد تم استدعاؤه إلى Dol Guldur بناءً على طلب من مستحضر الأرواح. ذهب أزوج إلى القلعة ، حيث تم تجميع جيش من الأورك وتحدث إلى سيده. أخبره مستحضر الأرواح أن وقتهم سيأتي قريبًا وأن أزوج سيقود جيوشه. سأل الأورك الشاحب عن ثورين ، مذكراً سيده بأنه قد وُعد برأس القزم. أجاب مستحضر الأرواح ببساطة أنه قريبًا سيقتل الجميع ، قبل الانسحاب. غير راغب في التخلي عن المطاردة ، أرسل Azog بولج لمطاردة Thorin وشركته بدلاً من ذلك. بعد ذلك بوقت طويل ، عندما وصل قاندالف إلى Dol Guldur للتحقيق ، وإزالة تعويذات الإخفاء التي وضعها مستحضر الأرواح ، انتظر Azog مع قواته ، قبل نصب كمين لـ Gandalf وتمكن من نزع سلاحه. ومع ذلك ، استخدم قاندالف سحره للهروب من أزوج ، وهرب إلى القلعة ، وأرسلت شركة مصفاة نفط عمان قواته من بعده. لكن مستحضر الأرواح تمكن من إخضاع غاندالف شخصيًا. بعد ذلك ، قاد Azog جيش سيده للخروج من Dol Guldur ، متجهًا نحو Lonely Mountain.

معركة الجيوش الخمسة

اقترب Azog من Erebor مع جيشه الواسع من شركة Orc أثناء تعلمه من Bolg أن جيش Elf تحت Thranduil كان يقترب أيضًا. طلب Azog من Bolg التوجه إلى Gundabad وإعداد جيشهم الآخر. عندما وقعت المعركة ، قاد أزوج الجيش من الشمال ، مستخدماً أعلاماً من أعلى رافين هيل. أرسل جزءًا من جيشه لمهاجمة أقزام داين والنصف الآخر من قوته للاستيلاء على دايل ، مما أدى إلى تقسيم جيوش الحلفاء مما أدى إلى مقتل العديد من النساء والأطفال.

آزوغ يختطف ويقتل فيلي أمام ثورين ودولين وبيلبو.

ثورين ، الذي كان يعاني في البداية من مرض التنين داخل إيريبور ، انطلق في المعركة وانضم إلى داين. قرر قتل أزوج ودخول الجيش في حالة من الفوضى بدون قائد. أخذ فيلي وكيلي ودوالين وركبوا ماعز الجبل إلى رافينهيل. قام كيلي وفيلي باستكشاف أنقاض القلعة هناك ، ولكن تم الاستيلاء على فيلي من قبل أزوج ، الذي ضربه في صدره قبل أن يهاجمه ثورين وكيلي ودوالين وبيلبو ، وقد وصل الأخير للتو للتحذير من الجيش بقيادة بولج. حاول كيلي الانتقام لأخيه ، لكنه قُتل على يد بولج الذي قتله ليجولاس جرينليف. ثم انخرط ثورين في مبارزة ملحمية مع أزوج للانتقام لموت فيلي. تمكن من إلقاء Azog أسفل التل ، لكن Azog ضرب ضربة مخيفة بصولجانه ، مما أدى إلى سقوط Thorin في البحيرة المتجمدة.

Azog يشتبك مع Thorin في قتالهم الأخير.

تراجع Azog ، وأرسل عدة الأورك لقتل Thorin ، الذي ساعده ليغولاس في إطلاق سهام من برج حجري. كاد Thorin أن يقتل على حافة شلال متجمد ، لكن Legolas ساعده برمي sworc Orcrist إليه. ثم اشتبك Azog مع Thorin في معركة ذروية حتى الموت ، هذه المرة باستخدام سائب ضخم بدلاً من صولجانه. تشققت ضرباته وحطمت الجليد ، مما سمح لثورن بالمرور من حوله. ثم التقط الحجر الثقيل من على المِذبة وألقى به مرة أخرى في أزوج ، مما تسبب في غرقه في الماء تحت الجليد. بينما كان Thorin يتبع جسده الذي يبدو أنه هامد يطفو تحت الجليد ، أغلقت عيون Orc ، وبدا أنه قد مات.

التقى Azog أخيرًا بموته.

ومع ذلك ، استخدم Azog هذا كخداع ، حيث طعن Thorin في قدمه من خلال الجليد بالشفرة على ذراعه اليسرى. ثم انفجر من خلال الجليد وحاول أن يطعن القزم بنفس الشفرة ، لكن ثورين استخدم Orcrist لكبح سلاح Azog. في النهاية تضاءلت قوته وأصيب ثورين بجروح قاتلة من قبل شركة مصفاة نفط عمان - ولكن هذا سمح له أيضًا بطعن أزوج من خلال درعه ومن خلال قلبه. عندما انهار Azog على الجليد ، قاد Thorin السيف من خلال جسده مباشرة عبر الجليد ، تاركًا Azog مثبتًا على سطح النهر المتجمد. التقى أزوج بنظرة ثورين للمرة الأخيرة قبل أن يموت أخيرًا.


شايان فال: معركة ريد فورك

قبل فجر يوم السبت ، 25 نوفمبر 1876 ، عاد محارب شايان بريف وولف أخيرًا إلى نزله. كانت قريته ، الواقعة على طول الشوكة الحمراء لنهر باودير في إقليم وايومنغ ، تحتفل بالنصر الأخير في مناوشة مع Shoshones ، واستمرت الاحتفالات طوال الليل. احتضنت الخنازير الضفة الجنوبية ، نصف مخبأة بواسطة أكشاك هزيلة من الصفصاف وخشب القطن على طول قاع الوادي. وفرت الخنادق في الشمال والجنوب مأوى من الرياح الباردة القارصة لفصل الشتاء الذي يقترب بسرعة. وارتفع حراس الجرانيت المغطاة بالثلوج لجبال بيغورن في المسافة. وضع الذئب الشجاع قوسه الرعد ، المعروف أيضًا باسم الرمح المعاكس ، واستلقى للنوم بكامل ملابسه.

أصبح شجاع وولف عكس ذلك - الشخص الذي يخشى الرعد - بعد أن تركته زوجته. لقد اتبع الآن طقوسًا مثل التحدث والتصرف في الأضداد ، والعيش حياة منعزلة وحمل رمحه الذي يبلغ طوله 5 أقدام في كل مكان للحماية من الرعد. ظل رجلًا قتاليًا ممتازًا ، كما أظهر ذلك في يونيو في معركة ليتل بيجورن. في هذه الليلة الباردة من شهر تشرين الثاني (نوفمبر) ، لم يستطع النوم. لقد تذكر كلمات Box Elder ، رجل الطب البالغ من العمر 80 عامًا والذي ادعى الكثيرون أن لديه موهبة النبوة. على الرغم من أنه أعمى ، كان الرجل العجوز يرى المستقبل أحيانًا بوضوح شديد. في الآونة الأخيرة ، كان لدى Box Elder رؤية مزعجة - جنود يرتدون ملابس زرقاء وكشافة هندية معادية يهاجمون القرية. كان من الصعب على Brave Wolf رفض هذه الرؤية ، لأن كشافة شعبه أبلغت عن وجود قوة كبيرة من الجنود في المنطقة. على الرغم من أن Brave Wolf لم يكن وحده في اعتقاده أن التقارير كانت دقيقة ، إلا أن Last Bull ، زعيم مجتمع محارب Kit Fox ، أصر على أن يبقى الجميع ويرقصون. "لن يغادر أحد المعسكر الليلة" ، أمر لاست بول. لقد فعل هو وزعماء القبائل الآخرون القليل أو لم يفعلوا شيئًا للاستعداد لهجوم محتمل. لم يكن Brave Wolf يخاطر بأي فرصة - بقي حذاء الموكاس على قدميه ، وأسلحته في متناول اليد.

شعب شايان ، الذين أشاروا إلى أنفسهم باسم Tsistsistas ("الشعب") ، كان قد شارك في أعظم انتصار لهنود السهول على القبعات الزرقاء قبل خمسة أشهر فقط. في 25 يونيو في نهر مونتانا الإقليمي المعروف باسم Little Bighorn ، أو Greasy Grass للهنود ، ذبح Cheyennes وحلفاؤهم من Lakota سلاح الفرسان السابع المقدم جورج أرمسترونج كستر وخمس سرايا من قيادته المباشرة. لن ينسى الفرسان الناجون تحت قيادة الرائد ماركوس أ.رينو والكابتن فريدريك دبليو بينتين تلك الهزيمة المروعة - وفي 25 نوفمبر 1876 ، كانت في ذهن الجيش الأمريكي بأكمله والجمهور الأمريكي أيضًا.

ظهرت الشمس فوق الخدع ، معلنة بيوم جديد ، بحلول الوقت الذي انجرف فيه Brave Wolf أخيرًا للنوم. في غضون دقائق استيقظ على صوت إطلاق النار. وفقًا لتوقعات بوكس ​​إلدر القديمة ، كان الجنود البيض ينزلون على القرية في سيل ، متحمسين لمحو وصمة هزيمة كستر.

سيُعرف الصدام الوشيك (غرب كايسي حاليًا ، ويو) باسم معركة ريد فورك ، أو معركة السكين الباهتة ، بعد أحد رؤساء شايان الرئيسيين. كانت معركة نوفمبر ، التي حجبها الحجم الهائل لمعركة ليتل بيغورن ، أحد انتصارات الجيش الحاسمة في حرب سيوكس العظيمة في 1876-1877. ستعاني جبال شايان الشمالية أكثر من مجرد انعكاس مؤقت في ريد فورك ، حيث ستكسر المعركة قوتهم إلى الأبد.

كان هنود السهول هاربون إلى حد كبير منذ انتصارهم في Little Bighorn. في أغسطس 1876 العميد. كان الجنرال جورج كروك قد طارد الأعداء بتصميم قاتم ، مما أدى إلى حدوث كارثة تقريبًا في مسيرة لحوم الفرس ، حيث تم تحويل الجنود إلى إطلاق النار وأكل خيولهم. أخيرًا ، في 9 سبتمبر ، حقق كروك نصرًا صغيرًا عندما تعثرت قيادته في قرية لاكوتا في Slim Buttes (بالقرب من ريفا الحالية ، SD) ، ودمرت 37 محتلًا ووجدت طعامًا كافيًا لدرء المجاعة الوشيكة. كان الانتصار مثل بضع قطرات من الماء لرجل عطشى - فقد أحيا الجيش لكنه لم يستطع أن يروي ظمأه الرهيب للانتقام.

كان اللفتنانت جنرال فيل شيريدان مصمما على كسر قوة الهنود السهول مرة واحدة وإلى الأبد. أمر العقيد رانالد ماكنزي من سلاح الفرسان الرابع بالتوجه إلى معسكر (لاحقًا حصن) روبنسون في إقليم نبراسكا ، لنزع سلاح سيوكس تحت قيادة الزعيم الشهير ريد كلاود. على الرغم من عدم مشاركته في القتال في منتصف السبعينيات ، فقد انتصر ريد كلاود في حرب سميت باسمه قبل حوالي 10 سنوات وظلت رمزًا قويًا للمقاومة الهندية. كان ماكنزي قد صنع لنفسه اسمًا بالفعل خلال الحرب الأهلية وفي تكساس بانهاندل خلال حرب النهر الأحمر عام 1874. ومع ذلك ، اقتربت إصابة في الرأس تعرض لها خلال السقوط من عربة عام 1875 من إنهاء مسيرته المهنية الواعدة وحياته ، وكان قد بدأ في إظهار إشارات من عدم الاستقرار العقلي - نوبات من المزاج الكريه واليأس الانتحاري والغطرسة للضباط الأعلى رتبة. تحمل شيريدان وآخرون هذه الانفجارات ، حيث ظل ماكنزي لا غنى عنه لخططهم العامة.

بعد أن أكمل ماكنزي مهمته في فورت روبنسون ، أرسله شيريدان إلى فورت لارامي في إقليم وايومنغ ، حيث كان كروك ينظم حملة باودر ريفر ضد زعيم Oglala Sioux كريزي هورس. كان المرؤوسون الرئيسيون لكروك هم ماكنزي ، قائد سلاح الفرسان ، واللفتنانت كولونيل ريتشارد ايرفينغ دودج ، قائد سلاح المشاة والمدفعية. يتألف سلاح الفرسان من فرقتين من سلاح الفرسان الثالث (H و K) ، وستة من الفرقة الرابعة (B ، D ، E ، F ، I ، M) واثنتين من الفرقة الخامسة (H و L). السرية K ، فرقة الفرسان الثانية ، كانت حاضرة أيضًا ، تم تعيينها كحارس شخصي لـ Crook. تضمنت قيادة دودج ست سرايا من المشاة التاسعة وسريتين من المشاة الرابع عشر وثلاث سرايا من المشاة الثالثة والعشرين. كانت البطاريات C و F و H و K من المدفعية الرابعة موجودة أيضًا ، ولكنها كانت تعمل كجنود مشاة. اعتبر الضباط أنه من الصعب للغاية سحب المدفعية عبر التضاريس الوعرة في بلد نهر بودر.

في أوائل تشرين الثاني (نوفمبر) ، اجتمعت البعثة في Fort Fetterman بإقليم وايومنغ ، نقطة انطلاق للحملة القادمة. قضت القوات وقت الحفر في الثلج ، ولا شك في الترحيب بالتدريبات المتكررة كوسيلة للتدفئة. في غضون ذلك ، شغل كروك نفسه في مؤتمر مع الكشافة الهنود. تميزت رحلة باودر ريفر بتنوع القبائل الهندية الممثلة في صفوفها. كان هناك أراباهو وبانوكس والرائد فرانك نورث باونيز ، وكان كروك يأمل أن تنضم إليهم الغربان لاحقًا في الحملة. شمل المتأخرون أيضًا Shoshones ، بقيادة الكشاف المخضرم Thomas Cosgrove وتم تنظيمهم على طول الخطوط العسكرية. لكن الجانب الأكثر لفتا للنظر في الحملة كان وجود محاربي سيوكس وشيان إلى جانب الحكومة. كان هناك 57 مساعدًا من Sioux ، رجالًا من فرق Oglala و Brulé و Sans Arc من Lakota Nation. واحد منهم على الأقل ، وهو محارب شاب يدعى Charging Bear ، تم أسره في Slim Buttes قبل شهرين. ورافق كروك أيضًا 10 شايان ، الذين لم يذكروا سبب انضمامهم إليه.

غادرت البعثة فورت فيترمان في 14 نوفمبر ، متجهة شمالًا إلى كانتونمينت رينو ، وهي قاعدة إمداد أمامية على الضفة الغربية لنهر باودر. تألفت القوة القوية من 61 ضابطا و 1436 من المجندين و 367 من الكشافة الهندية. أشار الملازم جون بورك إلى أن "البعثة الحالية تثير إعجابي كأفضل تجهيز وأفضل ضابط من أي من خدمتهم على الإطلاق". لعدم رغبته في تكرار الحرمان الرهيب الذي عانى منه جنوده خلال مسيرة لحوم الفرس ، تأكد كروك من حصولهم على أحدث معدات الشتاء ، بما في ذلك المعاطف الدافئة. كانت الإمدادات والذخيرة وفيرة ، وتم نقلها بمساعدة 187 فريقًا من ستة بغال و 308 بغال.

سارعت البعثة عبر عاصفة ثلجية في 17 نوفمبر ، ووصلت في اليوم التالي إلى كانتونمينت رينو. نصب الجنود بسرعة الخيام بجانب المباني الخشبية لاستيعاب الحملة الكبيرة. قرر كروك أن يستريح في رينو حتى يتمكن من الحصول على معلومات موثوقة عن كريزي هورس والمعادين. كخطوة أولى ، أرسل ستة من الكشافة من أراباهو وثمانية سيوكس إلى الأجنحة الشرقية لجبال بيغورن. بينما كان ينتظر عودتهم ، التقى كروك بممثلي مساعديه الهنود للتأكد من أنهم يتبعون قواعده. اشترى العديد من الرجال الويسكي وشربوا زئيرًا. كان أحد جنود سلاح الفرسان الخامس في ضباب مخمور لدرجة أنه فقد موطئ قدمه وسقط في جدول. سحب الجندي نفسه إلى الخارج لكن لم يتم العثور عليه حتى اليوم التالي. تجمد بملابسه المبتلة ، وتوفي بسبب التعرض ، وهو من أوائل ضحايا الحملة.

في غضون ذلك ، انتقل كشافا سيوكس وأراباهو إلى بيغورن ، وأقاموا معسكرًا في كلير كريك ، على بعد حوالي 50 ميلاً غرب رينو. بعد أن ألقوا كل زخارف الرجل الأبيض ، ظهروا كفرقة عادية من المحاربين. حدث شاب شايان اسمه العديد من سدود القندس (يشار إليه أيضًا باسم سد القندس) وطلب مشاركة نيران المعسكر. لقد ترك أن كريزي هورس وشعبه قد نزلوا في Rosebud ، ليس بعيدًا عن المكان الذي قاتلوا فيه Crook إلى طريق مسدود في يونيو. ثم استولى الكشافة على العديد من سدود القندس وأعادوه إلى كانتونمينت رينو. مقتنعًا أن الشاب شايان كان يقول الحقيقة ، أرسل كروك تلغرافًا إلى شيريدان ، وأخبره عن نيته في متابعة كريزي هورس المراوغ. "نبدأ بعد فرقته الموسيقية غدًا" ، أضاف كروك بتوتره المعتاد. غادرت القيادة كانتونمينت رينو عند الفجر ووصلت إلى Crazy Woman Fork في وقت متأخر من بعد ظهر يوم 22 نوفمبر. ثم أمر كروك القوات بالاستعداد لمسيرة لمدة 10 أيام إلى Rosebud.

لكن الوصول غير المتوقع لدب شايان جالس الودود في صباح اليوم التالي جعل كروك يتوقف. أفاد Sitting Bear أن العديد من القرويين في بيفر دامز لاحظوا غيابه وقاموا برحلة. كانوا قد توجهوا إلى معسكر كريزي هورس ، للانضمام إلى زعيم Oglala وتحذيره من وجود الجنود. بعد أن فقد عنصر المفاجأة ، أعاد كروك النظر في خططه لمهاجمة كريزي هورس. ومع ذلك ، أخبر Sitting Bear أيضًا قرية شايان كبيرة في وادي جبلي بعيد على طول Red Fork of the Powder ، على بعد 35 ميلاً تقريبًا من موقع Crook الحالي في Crazy Woman Fork.

قرر كروك تغيير خططه والذهاب ضد قرية شايان بدلاً من ذلك.لقد فهم أن سلاح الفرسان لديه أفضل فرصة للوصول إلى القرية في الوقت المناسب وتوجيه ضربة مدمرة. كان على ماكنزي أن يأخذ كل الفرسان باستثناء سرية واحدة ويتجه جنوبا وغربا إلى المعسكر. سيبقى كروك في الخلف مع عربات الإمداد والمشاة.

غادرت ماكنزي Crazy Woman Fork في صباح يوم 23 نوفمبر / تشرين الثاني. كان الذهاب صعبًا في المواقع ، لا سيما عندما منعت الجداول الجبلية الطريق. لكن كشافة كروك سرعان ما أعادوا القول بأن معسكر شايان قريب نسبيًا ، ربما على بعد 15 ميلاً. قرر ماكنزي القيام بمسيرة طوال الليل للوصول إلى هدفه ، لذلك أكل الرجال بحرارة ثم انطلقوا في حوالي الساعة 4 مساءً. على الرغم من أنها بقيت في سفوح التلال ، إلا أن هذه القمم المنخفضة الارتفاع كانت عوائق هائلة. اعترف لوثر نورث (شقيق فرانك) الذي كان يركب مع كشافه باوني وعلى دراية بقسوة المسار ، أنهم عانوا من "أصعب مسيرة شهدناها على الإطلاق". في بعض الأحيان كان على الجنود أن ينزلوا ويوجهوا خيولهم سيرًا على الأقدام على ضوء القمر الصاعد. قيل أن الفرسان ترجلوا وركبوا ما لا يقل عن 20 مرة في تلك الليلة.

في حوالي الساعة 2 صباحًا ، دخل العمود إلى وادٍ خصب أطلق عليه الجنود اسم Sioux Pass. عندما أعاد الكشافة الحديث عن وجودهم تقريبًا في معسكر شايان ، قام المساعدون الهنود بتلوين وجوههم بطلاء الحرب ، وعلى الرغم من البرد ، تم تجريدهم من ملابسهم. وفجأة ، بينما كانت القيادة تستعد لنهجها النهائي ، تردد صدع حاد لكاربين عبر الأخاديد - جندي يرسل حصاده البالية. عندما سمع ماكنزي الطلقة ، أطلق سلسلة من اليمين المكونة من أربعة أحرف ، على افتراض أن التقرير قد نبه قرية شايان الشمالية.

كانت الحقيقة أن الشينيين كانوا يعرفون لأيام أن الجنود قادمون ، بعد أن سمعوا رد من كشافةهم قبل أقل من أسبوع. ومع ذلك ، لم ينقل الشيوخ المخيم أو يدفعون بنساءهم وأطفالهم إلى بر الأمان. لماذا اختار شايان البقاء هو قصة معقدة عن السياسة القبلية ، والفخر والثقة الزائدة من جانب بعض القادة على الأقل. تظل جوانب القرار لغزا.

تضم قرية شايان 200 نزل - حوالي 1600 شخص. كان من بين رؤسائها الرئيسيين نجمة مورنينغ البالغة من العمر 65 عامًا ، والمعروفة أيضًا باسم Dull Knife ، بعد أن واجهت ذات مرة صعوبة في طعن عدو من خلال درع جلد الجاموس. مدافعًا عن الغارات الانتقامية بعد مذبحة ساند كريك في نوفمبر 1864 ، وقع لاحقًا على معاهدة حصن لارامي لعام 1868. على الرغم من أن بعض أتباعه تحالفوا مع سيوكس غير التعاهدي في المعارك على Rosebud و Little Bighorn ، يبدو أن Dull Knife لم يشارك.

ربما كانت قرية Dull Knife صغيرة نسبيًا ، لكن نزلها احتوت على أشياء مقدسة مركزية للقوة الروحية للقبيلة وجوهر هويتها كشعب. كان من بين القرويين الكلب الأسود المشعر ، وهو رجل مقدس وحارس الأسهم المقدسة - وهي أشياء ذات تبجيل كبير يعتقد شايان أنها أعطتهم السيطرة على الحيوانات والأعداء البشريين. كان سكين مملة أحد زعماء كبار السن الأربعة ، القادة الذين يمثلون رمزياً الكائنات الأربعة المقدسة وكانوا أوصياء على الخليقة. الثلاثة الآخرون هم Little Wolf و Old Bear و Black Moccasin (لن يكون الأخير في الواقع في القرية عندما هاجم الجنود). كان زعيم شركة Kit Fox Last Bull أكثر إصرارًا على البقاء في القرية ومحاربة الجنود إذا جاءوا. بحلول 24 تشرين الثاني (نوفمبر) ، رأى العراف الأعمى بوكس ​​إلدر رؤيته حول الجنود الذين يهاجمون المعسكر وكان كشافة شايان قد نقلوا خبرًا بأن الجنود كانوا في طريقهم بالتأكيد. على الرغم من ذلك ، كان Last Bull مصراً على الاحتفال بانتصار Cheyenne الأخير على Shoshones ، حيث تم أخذ 30 من فروة رأس العدو. قال: "سنبقى هنا ، ونرقص طوال الليل."

سمع الجنود المتقدمون خفقان الطبول الاحتفالية بينما كان الشين يرقصون ويغنون حول أربعة حرائق عظيمة. بحلول فجر يوم الذئب الشجاع الخامس والعشرين ، كان معظم الهنود الآخرين قد انجرفوا إلى مساكنهم. قاد هجوم ماكنزي الحلفاء الهنود للجنود - شوشونز وبانوكس تحت قيادة الملازم والتر شويلر على اليمين ، والمايجور نورث وبوينيز على اليسار ، وسيوكس وأراباهو والحكومة في الوسط مع الملازمين ويليام فيلو كلارك وهايدن ديلاني.

كان الجنود خلف الكشافة مباشرة ، متهمين بتهور في الوادي في طابور من أربعة. أطلق أحد حراس شايان الطلقة الأولى ، وسرعان ما أجاب تقرير النباح عن طريق الصدع الحاد في سبرينغفيلدز الحكومية. كان الشمال و Pawnees على الجانب الخطأ من Red Fork ، لذلك أمرهم Mackenzie بمغادرة النهر. لقد فعلوا ذلك ، لكن أرض المستنقعات أبطأتهم ، مما أعطى سكان قرية شايان لحظات ثمينة للفرار. ومع ذلك ، فإن الرصاص الذي وقع في نزل شايان كان له أثره. يونغ تو مونز ، الذي كان يرتدي قلنسوة حرب لهذه المناسبة ، رأى صديقه قلادة التاج يسقط بجرح مميت.

أرسل ماكنزي شركتي H و L من الجلجلة الخامسة ، والشركة K للثالث ، والشركة F التابعة لشركة Mackenzie الرابعة وبعض كشافة Pawnee لتأمين القرية. لاحظ ماكنزي وجود المحاربين على اليمين وهم يحاولون جمع مهورهم ، فأرسل الملازم أول تشارلز هاموند ليأمر الملازم جون ماكيني من السرية إم ، الفرسان الرابع ، بقطع الهنود. حاول ماكيني قدر استطاعته الامتثال ، لكن العديد من المحاربين تمكنوا من إخفاء أنفسهم في الوديان العميقة القريبة. ظهر صف من محاربي شايان فجأة على حافة أحد هذه الوادي وأطلقوا نيرانًا كثيفة على الجنود المطمئنين. كان ماكيني أول من سقط ، وجسده مليء بستة رخويات. كما أصابت نفس القذيفة الرقيب الأول توماس فورسيث والعريف ويليام لين وأربعة آخرين. سقط الجنود الآخرون ، وكثير منهم من المجندين الجدد ، في حالة من الذعر.

في تلك المرحلة ، غادر بعض محاربي شايان الوادي وركضوا إلى الأمام. أحصى النسر الأصفر الانقلاب على ماكيني واستعاد بندقيته. أطلق Bull Hump النار على حصان عسكري واستعاد حقيبة سرج مليئة بالذخيرة الترحيبية. كلتا الطلعتين كانتا ناجحتين ، وعاد الهنود إلى الوادي الضيق. تمكن الرقيب فرانك موراي والشخصان المصابان ، لين وفورسيث ، من الوصول إلى ماكيني المصاب بجروح خطيرة وحمايته حتى يتمكنوا من نقله إلى الجراح. (حصل فورسيث في وقت لاحق على وسام الشرف لجهوده.)

رأى الكابتن هنري دبليو ويسلز الابن ما كان يحدث وقاد فرقته H ، سلاح الفرسان الثالث ، إلى الأمام. "ترجل وقاتل على الأقدام!" صعد ويسيل ، وهي خطوة مصممة لتقليل الخسائر. تولى الملازم هاريسون ج. أوتيس قيادة شركته M التي اهتزت بشدة وتمكن من استعادة ما يشبه النظام. عادت السرية M إلى القتال بمساعدة وحدتي إغاثة - السرية H من سلاح الفرسان الخامس والسرية F من الفرقة الرابعة. قام كشافة شوشون فوق خدعة ارتفاعها 50 قدمًا بتوفير تغطية لإطلاق النار للجنود وأخيراً أجبروا الشينيين على الخروج من الوادي الضيق. تركوا وراءهم حوالي نصف دزينة من القتلى من المحاربين. وزعم الجنود أنهم قتلوا 10 آخرين في مكان قريب ، وتوفي مقاتلان على الأقل لاحقًا متأثرين بجروحهما.

بمجرد سيطرة الفرسان على القرية ، انخرط بعض الجنود في عمليات النهب وصيد التذكارات. من بين ممتلكات شايان كانت الجوائز من معركة ليتل بيغورن - السرية جي ، سلاح الفرسان السابع ، قائمة الحرس ، وسادة مصنوعة من دليل وقطع مختلفة من الزي والمعدات. كما عثروا على فروة رأس كل من فتاة بيضاء وفتاة شوشون ، كل منهما حوالي العاشرة.

أخذ النظاميون ماكيني النازف إلى الجراح لويس لاغارد. وبحسب ما ورد تمتم الملازم ، "أمي المسكينة! أخبرها!" ثم مات. كان فقدان مثل هذا الضابط الواعد بمثابة حبة مريرة لابتلاعها ماكنزي. كما كان مزعجًا هو العدد المرتفع نسبيًا للضحايا - حيث تم الإبلاغ عن سبعة قتلى و 26 جريحًا. تختلف تقديرات خسائر شمال شايان. أفاد عملاء هنود في وقت لاحق عن مقتل 38 شخصًا ، وإصابة 65 بجروح ، وهو مراسل مدني كان جيرالد روش ، يقدر بنحو 60 من غير المقاتلين. وبحسب بعض الروايات ، أصيب الزعيم ليتل وولف أثناء دفاعه عن النساء والأطفال.

لتجنب المزيد من الضحايا ، قرر ماكنزي عدم الاعتداء على هؤلاء الشينيين الراسخين في الصخور الصخرية فوق الشوكة الحمراء. كان الهنود المعادين يمتلكون بنادق بعيدة المدى وكانوا رماة قاتلين. وبدلاً من ذلك ، أرسل العقيد لجنوده المشاة ، التي كانت سبرينغفيلد "لونغ توم" أكثر من مجرد مباراة لقوة النيران الهندية.

استولى رجال ماكنزي على حوالي 600 حصان ، وأمر القرية بوضعها في الشعلة. سرعان ما أضاءت العلامات التجارية المشتعلة نزل Cheyenne ، تخللتها حريق متقطع من الذخيرة المخزنة في tepees. طلب Dull Knife شكا ، والذي منحه ماكنزي مترجمًا ترجم ملاحظاته. فقد الزعيم ولديه في القتال ، وكان مستعدًا للاستسلام. ليس كذلك الرؤساء الآخرون.

مع تطور الأحداث ، انسحب الشايان قبل أن يتمكن كروك من إرسال المشاة. كان القطار قد وصل بالفعل ، حاملاً معه حصصًا غذائية وذخيرة ترحيبية. خيم ماكنزي ورجاله بالقرب من القرية المحترقة في تلك الليلة. أحد التفاصيل دفن جنديًا واحدًا في ساحة المعركة ، بينما قام الجنود بتعبئة بقية القتلى - المتجمدين الآن - على بغال لدفنهم في مكان آخر. وضعوا الجرحى في عربات يجرها بغل ، مما جعلهم مرتاحين قدر الإمكان. وبحسب ما ورد انزلق عدد قليل من Cheyennes من التلال خلال الليل البارد حدادًا على خسائرهم. غادرت قيادة ماكنزي وادي ريد فورك حوالي ظهر يوم الأحد 26 نوفمبر.

تم ترك Brave Wolf و Cheyennes الباقيين في حالة يرثى لها. لقد فقدوا كل شيء حرفياً - الطعام ، وأردية الجاموس ، والملابس والتذكارات الشخصية. دمرت النار قوس الرعد لـ Brave Wolf ، ولم يعد عكس ذلك. مع تساقط الثلوج وانخفاض درجات الحرارة ، توجه هو والآخرون إلى ملجأهم الوحيد - مخيم كريزي هورس. في تلك الليلة الأولى ، خيموا أربعة أميال من موقع المعركة ، وتجمد 11 طفلًا من أطفال شايان حتى الموت بين أحضان أمهاتهم. استغرق القرويون النازحون حوالي 12 يومًا للوصول إلى مخيم كريزي هورس في إقليم مونتانا (حوالي 20 ميلًا شمال شرق أشلاند الحالية ، مونتانا). لم يكن بإمكان عائلة Oglalas أن تصدق المشهد الذي أمامهم - رجال ونساء وأطفال ممزقين يتضورون جوعاً يتعثرون في المعسكر ، ومات أكثر بكثير منهم أحياء ، مع أهوال المعركة والمسيرة التي تلت ذلك محفورة في وجوههم. أعطت عائلة سيوكس ما في وسعهم من الملابس والطعام والمأوى ، لكن لن يكون هناك انتعاش دائم من المحنة المدمرة. بعد بضعة أسابيع قبلت شايان ما لا مفر منه واستسلمت. أصبح Brave Wolf كشافًا للكولونيل نيلسون مايلز وشهد واجبه خلال معركة الجيش مع الزعيم Lame Deer Minneconjous في 7 مايو 1877. كان انتصار ماكنزي في معركة ريد فورك بالفعل أمورًا حاسمة لن تكون أبدًا هي نفسها بالنسبة لـ Brave Wolf أو شايان الشمالية الأخرى.

إريك نيدروست ، مساهم قديم في براري الغرب، يكتب من Union City، California. مقترح لمزيد من القراءة: فجر نجمة الصباح: رحلة مسحوق النهر والشين الشمالية ، 1876بواسطة جيروم أ. جرين عام جيد للموت: قصة حرب سيوكس العظيمة ، بواسطة تشارلز م.روبنسون الثالث هنود شايان: تاريخهم وطرق حياتهمبواسطة جورج بيرد جرينيل و جندي حكيم: منظر الجندي ويليام إيرل سميث لحرب سيوكس عام 1876بقلم شيري إل سميث.

نُشر في الأصل في عدد أكتوبر 2011 من براري الغرب. للاشتراك اضغط هنا


معركة Wingen-sur-Moder

ظاهريًا ، كانت Wingen-sur-Moder (Wingen on the Moder River) مجرد قرية فرنسية نموذجية تقع في جبال Hardt. ولكن كان هنا أن الجنود من فرقة المشاة 70 & # 8216Trailblazers & # 8217 شاركوا في بعض من أكثر المعارك كثافة في الحملة الألزاسية.

كانت إحدى السمات الرئيسية للقرية الصغيرة عبارة عن خط سكة حديد يقع على جسر فوق المدينة وأسفل سلسلة من التلال التي كانت تسيطر عليها في الشمال. في المدينة نفسها كان فندق Wenk ، وكنيسة St. Flix الكاثوليكية ومحطة القطار. كان هناك أيضًا نفقان للسكك الحديدية يسيران تحت القضبان عند طرفي المدينة. كان أكثر الجنود اعتيادًا على الطرف الغربي.

كانت التضاريس صعبة ، حيث كانت المنحدرات شديدة الانحدار تحيط بالمدينة. في يناير 1945 كان الطقس قاسياً بشكل خاص. كان الثلج على عمق الخصر ، مع انجرافات أعمق ، ودرجات حرارة تحوم حول الصفر ، حيث دفعتهم الرياح القوية إلى الانخفاض. لعدة أيام ، جلبت السماء الملبدة بالغيوم الظلام المبكر إلى أيام قصيرة بالفعل.

في فجر يوم 3 يناير ، يوم 361 فولكسغرينادير قسم (VGD) ، كجزء من الألمانية نوردويند الهجوم ، شن هجومًا على Reipertswiller ، على بعد 10 أميال شمال شرق Wingen. لاستكمال هذا الهجوم ، تم تشكيل الكتيبتين الأولى والثالثة من الـ 12 SS Gebirgsjäger تم توجيه فوج (مشاة الجبل) ، الفرقة السادسة للجبال SS ، بقيادة العقيد فرانز شرايبر ، للدفع نحو Wingen. كان هذا أول ظهور للانقسام على الجبهة الغربية. تم تدريب الكتيبتين (I / 12 و 3/12) جيدًا على القتال في الغابات والجبال ، وقدامى المحاربين الذين قاتلوا ضد الروس في فنلندا بين عامي 1941 و 1944.

كان على قوات شرايبر & # 8217s أن تهاجم جنوبا باتجاه Wingen. كان من المقرر أن تأخذ I / 12 Heideneck ، وهي قرية صغيرة تقع شمال غرب Wingen ، في حين أن III / 12 سوف تستولي على Wingen نفسها. بعد أن تم تأمين كلتا المدينتين وإنشاء رأس جسر جنوب مودر ، كان من المقرر تعزيز القوات الخاصة بكتيبة بندقية هجومية قبل التقدم إلى سافيرن جاب لقطع خطوط الإمداد الأمريكية عبر جبال فوج.

كان الدفاع عن Wingen في وقت الهجوم هو الكتيبة الأولى للجيش الأمريكي والكتيبة رقم 8217s الأولى ، مركز قيادة المشاة 179 (1/179) ، مقر قيادة الشركات والخدمات ، مركز مساعدة الكتيبة وقوات الخدمة # 8212 حوالي 300 ضابط ورجل. مع وجود الخطوط الأمامية على بعد ميل ونصف إلى الشمال ، شعر الأمريكيون بالأمان بشكل معقول. كانت فرقة المشاة 276 ، الكتيبة الأولى وسرية تشارلي رقم 8217 (C / 276) على الخط شمال وينجن ، A / 276 في مواقع معدة على الأرض المرتفعة جنوب القرية و B / 276 إلى الشمال الشرقي. كانت الوحدات الأمريكية غير مختبرة ، وقادتها عديمي الخبرة.

في ليلة 3 يناير ، تجاوزت قوات جبال الألب الألمانية مواقع المشاة رقم 179 & # 8217 وتقدمت عبر فجوة في الخطوط الأمريكية. في الساعة ٠٠/٧ قامت الكتيبتان بمهاجمة مواقع ٢٧٦ و ٨٢١٧. تقدمت طائرات III / 12 إلى Wingen على جبهة طولها 300 متر ، وتحركت أسفل المنحدر فوق المدينة في ظلام الفجر ، وعبرت خطوط السكك الحديدية واتجهت نحو محطة السكة الحديد والكنيسة الكاثوليكية. بعد ساعتين من القتال من منزل إلى منزل ، قامت قوات الأمن الخاصة بتأمين Wingen. أوقفت الدبابات الأمريكية محاولات التقدم أبعد من ذلك في الجنوب. تمكن الألمان من نقل شركتين عبر مودر ، التي حفرت في حين استعدت شركات أخرى لمواقع دفاعية في المباني الواقعة على الحافة الجنوبية للمدينة. حققت I / 12 نجاحًا مماثلًا في Heideneck وفي الجزء الشمالي الغربي من Wingen.

ومع ذلك ، لم يتمكن الألمان من الاتصال بمقرهم ، لأن بطاريات الراديو الخاصة بهم قد تعطلت ، لذلك لم يتمكنوا من الإبلاغ عن نجاحهم. قائد الـ 361 VGD ، الميجور جنرال ألفريد فيليبي ، علم فقط بأسر Wingen & # 8217s من رسالة أمريكية تم اعتراضها.

لقد فاجأ الهجوم الألماني رجال القرنين 179 و 276. تم قتل أو جرح أو أسر مقر الكتيبة الأولى 179 بالكامل وقواتها الداعمة. تم أسر ثمانية ضباط و 256 مجندًا وتم إيواؤهم في الكنيسة الكاثوليكية. تم وضع 30 إلى 40 آخرين في منزل قريب.

أنشأ Schreiber & # 8217s III / 12 مركز قيادتها في فندق Wenk. أقامت I / 12 محطة قطرية لها في قبو منزل على بعد 400 متر غرب محطة السكة الحديد ، وجنوب جسر السكة الحديد. بسبب الانتكاسات في أماكن أخرى على طول الجبهة ، أصبح Wingen محط اهتمام القيادة العليا الألمانية ، التي كانت مصممة على استغلال هذا الاختراق العميق لهجومها. أمر فوج معزز من قاذفات القنابل وكتيبتين أخريين من القوات الخاصة بشق طريقهم إلى المنطقة.

من جانبهم ، أصيب القادة الأمريكيون بالذهول من سرعة وقوة الهجوم الألماني. كان من الضروري طردهم بسرعة & # 8212 إذا تمكن الألمان من إحضار المزيد من القوات إلى Wingen فقد يقطعون جزءًا كبيرًا من الجيش السابع للولايات المتحدة. أمر الأمريكيون بشن هجوم مضاد فوري ، لكن الهجوم 276 كان ضعيفًا للغاية. كانت السفينة 1/276 في حالة من الفوضى وتم إخلاء قائدها. ج / 276 والناجون من القصف ب / 276 تم عزلهم عن بقية الكتيبة في الجانب الشمالي من البلدة. كانت الوحدة الوحيدة التي لم تمس على الفور هي الكتيبة الثالثة ، الكتيبة 276 مشاة ، معززة بشركة من الدبابات المتوسطة من كتيبة الدبابات 781.

تم التخطيط لهجوم مضاد لمدة 1330 ساعة في 4 يناير. كان من المفترض أن تتحرك فصيلة من الدبابات من La Petite-Pierre عبر Puberg ، غرب Wingen ، ثم إلى نفق السكك الحديدية الغربي. هناك كان من المقرر أن تواجه الدبابات من قبل المشاة.

في Puberg ، أُمر الملازم الأول Fred & # 8216Casey & # 8217 Cassidy ، G Company ، المشاة رقم 274 ، بأخذ التلال وتأمين الغابة حتى حافة Wingen. بعد صد صف من البؤر الاستيطانية الألمانية أثناء الليل ، اتخذت الشركة G مواقع تنظر لأسفل في الجيب العميق حيث تقع القرية. شكل المحيط الألماني بيضاويًا خشنًا موجهًا من الشمال الشرقي إلى الجنوب الغربي. في غضون ذلك ، واجهت سرايا الفرقة 276 الألمان في الشمال والغرب والجنوب.

في اليوم التالي ، 5 يناير ، كان من المقرر أن تتحرك الكتيبة الثالثة بالإضافة إلى C / 276 ، مدعومة بالدبابات ، على طول خط السكة الحديد الجنوبي الشرقي لبضع مئات من الأمتار ، ثم شرقاً على طول الجانب الشمالي من المسارات. قبل الهجوم ، قامت السرية M ، المشاة رقم 276 ، بإلقاء قذائف الهاون. كان من المقرر أن تضرب السرية C المواقع الألمانية فوق المدينة من الشمال والشرق. سيهاجم A / 276 على طول طريق Zittersheim. من أرض مرتفعة هناك ، ستوفر فصيلة دبابات تغطية لإطلاق النار للتقدم. في نفس الوقت ، B / 276 و I / 276 ، مصحوبة بأربع دبابات ، ستحاول دخول المدينة عبر النفق الغربي.

كانت القيادة من قبل شركتي B و I كارثية. مرت الدبابة الأولى عبر النفق و 200 ياردة أخرى باتجاه البلدة قبل الألمانية بانزرفاوست أطلق الفريق النار مما أدى إلى مقتل أو إصابة الطاقم وتعطيل الدبابة. انزلق شيرمان آخر عن الطريق الجليدي وواجه صعوبة في الانطلاق مرة أخرى. تمكنت دبابتان أخريان من الوصول إلى النفق ، واحدة في كل طرف والجنود المشاة في زجاجات في الوسط. في عمل يائس ، تقدمت إحدى الدبابات من النفق ، ليتم طردها فقط. حاولت الدبابة الأخيرة ، التي نقلها خمسة جنود ، إنقاذ الأول. هي أيضا أصيبت. في وقت لاحق ، كان الجندي يوزع حصصًا غذائية على حفنة من الناجين ، وبينما كانت الدموع تنهمر على وجهه ، قال: & # 8216 يا إلهي! لم يتبق سوى 38 منكم! & # 8217 بدأ الهجوم أكثر من 100 رجل.

جنوب Wingen بدأت الفصائل من A / 276 ، بدعم من دبابة واحدة ، هجومها في الساعة 0800 ، متجهة شمالًا. كان السير بطيئًا وصعبًا وفي النهاية غير ناجح.

اشتبك 160 رجلاً من C / 276 مع الألمان على طول الجزء العلوي من التلال ، لكن العدو سيطر ببنادقهم الرشاشة المحفورة. عندما اتضح أن الجنود الأمريكيين لم ينجزوا أي شيء ، جاءت الكلمة تتراجع.

قرر قادة القوات 3/276 و 2/274 بعد ذلك أن القوات 276 ستواصل الجهود بمساعدة القوات 274. عند بزوغ الفجر ، تحركت G / 274 نحو مقدمة التلال غرب Wingen. تقدمت الفصيلة الثانية السرية رقم 8217s على طول قاعدة التل مع خروج الكشافة. عند الوصول إلى طرف التلال ، توجه الأمريكيون إلى بقعة من الخضرة. انتظر الألمان حتى أصبح الجنود على رأسهم تقريبًا قبل أن يفتحوا بزوج من الرشاشات. استمر الأمريكيون في المضي قدمًا حتى تم تقييدهم بنيران كثيفة من على بعد 50 ياردة. كان الجنود في موقف صعب. كان الألمان يتنقلون بعيدًا وكانوا قريبين جدًا من نيران قذائف الهاون. تحرك كاسيدي بهدوء عبر الغابة على الرغم من الخطر ، وطمأن رجاله ومعاين الموقف. قرر سحب رجاله ، وقصف الغابة بقذائف الهاون ، ثم تقدم وراء وابل متدحرج.

بمجرد أن تم رفع وابل الصواريخ ، بدأ الأمريكيون في التقدم ، وأطلقوا النار من أسلحتهم وطردوا الألمان من الغابة. لم يكن هناك ما يوقف الجنود. في وقت قصير قاموا بتنظيف الغابة ودفعوا إلى الحافة الشرقية.

زادت المعركة في المدينة وحولها من وتيرتها. وتطاير الرصاص الكاشف في السماء فيما كانت قذائف الهاون تتساقط في كل مكان. في هذا الوقت تقريبًا ، وصل المقدم والاس ر.تشيفز إلى مكان الحادث وأمر كاسيدي بالحفاظ على مواقعه في الغابة. في وقت لاحق ، في فترة ما بعد الظهر ، تحركت E / 274 و F / 274 إلى المنطقة استعدادًا لشن هجوم. أخبر شيفز قادة فرقته بالدخول إلى المدينة بأي طريقة ممكنة.

ارتفعت المعركة إلى مستوى جديد من الغضب. كانت النار قادمة من جميع الجهات. لا أحد يعرف أي طريق كان صديقًا أم عدوًا. توقفت دبابة أمريكية قادمة من الجنوب على بعد 300 ياردة من رجال الفرقة 274 وانفجرت بعيدًا في مواقعهم.

تحركت فرقة واحدة من G / 274 إلى اليمين لدخول بعض المنازل على طول طريق Zittersheim-Wingen. كان الوقت مبكرًا بعد الظهر ، وتلاشى القتال في المدينة بسبب القنص. اندفعت المجموعة عبر 100 ياردة من الأرض المفتوحة ودخلت المنازل الأولى. وجدوا العديد من الجنود هناك ، وجميعهم جرحى 276 من جنود المشاة.

كان الكولونيل ألبرت كارول مورغان & # 8217s 276 قوات المشاة يقاتلون بيأس لتأمين موطئ قدم في المدينة. عندما قام العقيد بالتجسس على الفصيلة الأولى ، F / 274 ، منتظرًا على حافة الغابة بينما كان رجاله في قتال عنيف ، أمر قواته باتباع بعض الدبابات في المدينة. لم يكن الأمريكيون قد قطعوا مسافة بعيدة عبر الأرض المفتوحة عندما فتح الألمان النار عليهم وأوقفوهم. أمروا بالانسحاب.

قام الكابتن L.A. Sisson ، E / 274 ، بتعليق شركته في المنازل القليلة الأولى على حافة المدينة في حوالي الساعة 2300 في تلك الليلة. من النوافذ نظروا إلى مشهد مروّع & # 8212 مبان محترقة ومدمرة.

على الرغم من أن كتائب جبال الألب الألمانية كانت متمرسة وقيادة جيدة ، إلا أنها كانت تعمل أيضًا في ظل العديد من المعوقات. لم يتمكنوا من إحضار قذائف الهاون الثقيلة ، فشلت الاتصالات اللاسلكية لأكثر من 48 ساعة ، مما منعهم من طلب دعم المدفعية وكانت خطوط إمدادهم غير مستقرة ، حيث كانت تمر عبر الفجوة الضيقة في الخطوط الأمريكية شمال شرق Wingen. كما أدى البرد القارس إلى إعاقة ما يقدر بنحو 30 في المائة من القوات الألمانية.

الملازم وولف ت. . كما قدرنا حقيقة أن الجندي الأمريكي لم يكن على دراية في العمل الليلي. هذه الحقيقة أعطتنا على الأقل بعض الراحة في الليل. بعد كل هذا القصف العنيف والقتال من منزل إلى منزل خلال وضح النهار كنا نتوق لساعات مظلمة قادمة ، وهذا من شأنه أن يمنحنا بعض الراحة والراحة. & # 8217

بالعودة إلى Puberg في تلك الليلة ، كان القادة الأمريكيون يحاولون بشكل محموم تصحيح الوضع. نفد صبر التأخير في تأمين البلدة ، العميد. الجنرال توماس آر هيرين ، مساعد قائد الفرقة 70 & # 8217 ، عيّن العقيد شيفز مسؤولاً عن العمليات. تم وضع قوات من الكتيبتين الأولى والثالثة رقم 276 و 8217 تحت قيادته ، جنبًا إلى جنب مع سرية دبابات من كتيبة الدبابات 781 ، مما يمنحه ما يعادل فوج. تم التخطيط للهجوم التالي في الساعة 0800 يوم 6 كانون الثاني (يناير). عانت الكتيبتان من الكتيبتان 276 من خسائر فادحة خلال اليومين الماضيين وكانت قوتهما ضعيفة.

كل المعاناة لم تكن على الجانب الأمريكي. تم قطع الكتيبتين من القوات الخاصة ، على أمل أن تخترقهم قوة إغاثة وفتح ممر إلى الشمال. تم إصدار حصصهم الأخيرة ، وهي نصف رغيف خبز لكل رجل ، قبل ثلاثة أيام ، وبعد يومين في وينجن ، تم استهلاك جميع حصص الأمريكيين K التي تم أسرها. لكن الأسوأ من نقص الغذاء هو نقص المعروض من الذخيرة. استهلكت المدافع الرشاشة MG42 الكثير منها. تم توجيه تعليمات إلى Gunners الآن بإطلاق النار فقط على أهداف محددة بوضوح.

تم استدعاء قادة السرايا الأمريكية وإصدار تكليفات للهجوم القادم. في 274th & # 8217s CP في Puberg ، تم وضع الخطط على ضوء الشموع في زاوية غرفة كبيرة عارية. في كل مكان ، كانت الأرضية مغطاة بجنون ممددون يحاولون النوم لبضع دقائق & # 8217.

وسأل شيفز عما إذا كان أي من قادة السرية يرغب في قيادة الهجوم. عندما لم يتطوع أحد ، قام العقيد بتعيين الكابتن روبرت جيه دافنبورت & # 8217s F / 274 للقيادة ، مع تطهير E / 274 ، ووضع G / 274 ، الذي شهد معظم الأحداث حتى الآن ، في الاحتياط. كان من المقرر أن يكون هناك إعداد مدفعي لمدة 15 دقيقة قبل القفز. ستوفر كتيبة الدبابات 781 الدعم المدرع.

خلال الليل ، شق ضابط الإشارة في فوج SS طريقه إلى Wingen بأوامر من الجنرال فيليبي. نظرًا لعدم وصول التعزيزات إليهم ، كان من المقرر انسحاب الكتيبتين من القوات الخاصة. نظرًا لأن النهار كان تقريبًا ، كان هذا غير وارد & # 8212 على قوات جبال الألب الألمانية الصمود ليوم آخر.

في صباح يوم 6 يناير ، وصل الجنرال هيرين ورافق شيفز إلى نقطة مراقبة الكتيبة على حافة الغابة. أمامهم تقع القرية وسد السكك الحديدية الهائل. كان الجنود الأمريكيون منهكين تقريبًا بعد ثلاث ليالٍ من الأرق. بقوا في مأوى الغابة لأطول فترة ممكنة ، استعد رجال F / 274 للانتقال إلى النفق. لأن هذا كان أول هجوم تقوم به الوحدة على الإطلاق ، رافق الكابتن دافنبورت الفصيل الأول. في 0745 فتحت المدفعية. في الساعة 0800 ، تحرك الجنود ، على الرغم من أن دعم الدبابة الموعود لم يصل بعد.

في البداية لم يطلق الألمان رصاصة واحدة. منضبطين بشكل جيد ، انتظروا. ثم فتحت بنادقهم الرشاشة بمطرقة ثقب الصخور. استجابت المدافع الأمريكية ، ذات الأوكتاف المنخفض. لمدة 10 دقائق ، كانت هناك مبارزة شرسة بالمدافع الرشاشة ، لكن دون نتيجة محددة.

مع اقتراب العناصر الرئيسية للهجوم من مفترق طرق ، صرخ أحدهم من أجل الجنود ليحترسوا من المنزل & # 8216 الأزرق. 18 ساعة. لكن الجنود لم يكن لديهم فرصة للاستفادة من تحذيره. على مسافة حوالي 20 ياردة ، انطلق الألمان بنيران مدافع رشاشة مميتة ، وصرخ رقيب الفصيل مطالبين الرجال بالاحتماء ثم سقطوا قتلى. أصيب الكابتن دافنبورت ومشغل الراديو وأربعة جنود آخرين بجروح. توجه بعض الجنود نحو حفرة تصريف صغيرة ، بينما رقد آخرون في الثلج حيث مر الرصاص على بعد بضع بوصات فوق رؤوسهم.

تمكن أحد الجنود من الزحف إلى نقطة مقابل المنزل وبدأ في إلقاء قنابل يدوية في النافذة. توقف المدفع الرشاش عن إطلاق النار. اكتشف دافنبورت شخصًا ألمانيًا يحمل بازوكا ملقى على الجانب الآخر من المنزل ، لكنه لم يستطع إطلاق النار لأنه أصيب في ذراعه ، لذلك أشار إلى الألماني إلى جندي آخر أخذ رجل البازوكا بالخارج باستخدام M-1. على الرغم من إصابته ، رفض دافنبورت الذهاب إلى المؤخرة. & # 8216 هذا ليس أي شيء ، & # 8217 قال ، وهو ينظر إلى ثقب الرصاصة في ذراعه. & # 8216 علينا أن نواصل. & # 8217 الرادياني الجريح رفض التخلي عن جهاز الراديو الخاص به ، وبقيت مع القبطان.

قررت Davenport مواصلة التقدم حتى الخندق الصغير ، لأنه عرض النهج المغطى الوحيد. انتقلت فرقة الرقيب هامرلوف & # 8217s إلى اليمين لحماية الجناح. متجهًا إلى ضفة نهر مودر ، التي لم تكن أكثر من جدول في تلك البقعة ، تم القبض على الفرقة في العراء. قطع رشاشات من جهة اليسار ومن المقبرة إلى الأمام. مع الرصاص الذي يئن من حولهم ، اندفعوا إلى الجدول وغطسوا للغطاء & # 8212 فقط حوالي نصف الفريق نجح في ذلك. استمر الألمان في إشعال النار في المنطقة دون رحمة. تسبب الرصاص في الثلج ، وقتل هامرلوف.

في غضون ذلك ، تحركت العناصر الرئيسية مع الكابتن دافنبورت أسفل الخندق. كان الألمان ينتظرون ويراقبون ، ووقفوا إطلاق النار حتى أصبح الجنود في نطاق سهل. تم إقناع دافنبورت ، الذي أصيب مرتين أخريين ونزيف شديد حول وجهه ، بالعودة لطلب المساعدة. تولى الرقيب بيتي زمام الأمور وضغط. بدأ الضابط التنفيذي ، الملازم أول ماهون ، في تولي قيادة الشركة ، لكن ضربته سبيكة في صدره ، مما أدى إلى مقتله على الفور ، لكن القناص مات معه. أصبح القتال الآن من منزل إلى منزل. اندلع عدد من الحرائق التي غطت القرية بالدخان الكثيف. لم يكن لدى القوة المهاجمة مدفعية داعمة عند الطلب وكان عليها الاعتماد على أسلحة الكتيبة الثقيلة: مدافع مضادة للدبابات عيار 57 ملم ، ومدافع هاون عيار 81 ملم ومدافع رشاشة ثقيلة. حتى لو كانت المدفعية متوفرة ، لكان من الصعب استخدامها في القتال عن قرب.

انقطع الاتصال اللاسلكي مع F / 274. أصيب جميع الرجال في الفصيلة الرئيسية. تقدمت الفصيلة الثالثة ، F / 274 ، للدعم. زحف الملازم جيمس هينز إلى الخندق مع رجاله حتى وصل إلى مفترق الطرق.

أثناء كل هذا ، كانت يد الفصيلة الثانية ، على اليسار ، ممتلئة. تحركت الفرقة الأولى بسرعة نحو جسر السكك الحديدية ووقفت في حفرة ضحلة. كان الألمان في الطوابق العليا من المنازل على طول مسار السكة الحديد ، ينظرون إلى أسفل حناجر GIs & # 8217.

حاول الأمريكيون المضي قدمًا ، لكنهم لم يتمكنوا من ذلك. قُتل كشافهم على الفور. كان نيران المدفع الرشاش مميتًا لدرجة أنه كان انتحارًا لرفع رأس واحد & # 8217. أصيب ثلاثة رجال آخرين. ألقى الألمان قنبلة يدوية في الخندق ، مما أسفر عن مقتل اثنين من الجنود. بدأ رجل الفرقة & # 8217s BAR في رش المنطقة ، وعلى الرغم من إصابته في ذراعه ، إلا أنه أبقى الألمان يتجنبون حتى سقط على الأرض الميتة & # 8212 مربع رصاصة في جبهته.

كانت المدافع الرشاشة وقذائف الهاون الأمريكية تمزق المدينة الآن. عندما انضم البازوكا ، كان هناك ضجيج رائع. احتدمت المعركة بوتيرة متزايدة. اقتحم منزل واحد جنديان وألقيا قنابل يدوية. جاء الألمان وهم يتدفقون من المبنى ، ليقطعهم الأمريكيون الذين ينتظرون في الخارج بلا رحمة. ذكر أحد الجنود فيما بعد ، & # 8216 أردنا قتل كل لقيط يقف في طريقنا. & # 8217

كانت معركة غاضبة ودموية من مسافة قريبة. رفض الألمان الاستسلام وأطلقوا النار من نوافذ القبو بينما واصل الجنود إلقاء القنابل اليدوية. أصيب الجندي من الدرجة الأولى جيرالد سوبر وسقط بإحدى النوافذ. جاء المسعف بيل برش لمساعدته ، وتحرك بهدوء إلى حيث يرقد سوبير ، حيث مرت أربع طلقات بين ساقيه. أشعلت قنبلتان من الفوسفور الأبيض معطف الفرشاة & # 8217s ، وأزالها. استخدم سوبير ذراعه الجيدة لأخذ قنبلة يدوية من تحت قميصه ، وسحب الدبوس بأسنانه ، وألقاه عبر النافذة. تبع ذلك انفجار قوي. ثم خرجت بندقية من النافذة & # 8212 ، تم وضع الكمامة على صدر Soper & # 8217 وأطلقت مرتين. اندفع اثنان من الجنود الغاضبين وألقوا بضع قنابل يدوية أخرى. آخر الألمان رصدوا في النافذة أعلاه وتركوا المزيد من القنابل اليدوية.

قام أحد الجنود بإمساك مسعف ألماني جاء متهورًا إلى الشارع وطلب منه العودة إلى المنزل وإخبار الرجال بالداخل بالاستسلام ، وإلا فسيقومون بتفجير المنزل بنيران الدبابة. حقيقة عدم وجود دبابات لديهم لا يهم & # 8212 الحيلة عملت. بعد بضع دقائق عاد الألماني ومعه 11 سجينًا.

شيئا فشيئا تم طرد الألمان. كان الأمريكيون يأخذونهم وهم يركضون في العراء. لكن الفصيلة الثالثة كانت لا تزال تنتظر في الخندق حتى تتحرك الفصيلة الأولى. من وجهة نظره ، لاحظ Cheves هجوم F / 274 & # 8217s. كان العدو أقوى بكثير مما قيل له. وأشار الكولونيل & # 8217 مشغل الراديو إلى أن الجنرال هيرين كان هناك أيضًا ، مما يضايق العقيد باستمرار. لم يكن الهجوم يسير بالسرعة الكافية ليناسب الجنرال ، الذي ظل يطلب من شيفز تحريك الأمور. ظل العقيد هادئًا وأخبر هيرين أنه خطط لهجوم آخر في عام 1300. لم يكن ذلك قريبًا بما يكفي للجنرال ، لكن شيفز رد بأنه فقد عددًا كبيرًا جدًا من الرجال وأراد التأكد من تنسيق كل شيء قبل أن يقفزوا مرة أخرى. أبلغ قائد الدبابة أخيرًا ، وتجمعوا لوضع خطط للهجوم.

تم إخبار ما تبقى من F / 274 بالاحتفاظ به وسيتم إعفاؤهم مع مرور الشركتين E و G. بينما نجحت F / 274 في تأمين موطئ قدم ، فقد دفعت ثمناً باهظاً. نصف القتلى الـ 120 في مستوي الهجوم كان من الضحايا: 19 قتيلًا و 40 جريحًا. يضاف إلى ذلك العديد من ضحايا التعرض الذين كان لا بد من إجلاؤهم.

تحركت قوات شيرمان الداعمة إلى موقعها بالقرب من طريق Zittersheim. أراد Cheves أن تتحرك الناقلات صعودًا إلى النفق ودعم شركة Fox ، التي اكتسبت حوالي 600 ياردة في تقدمها. لكن قائد فصيلة الدبابات أصر على أن تكون مركباته محاطة بدرع من المشاة. لم يعتقد أن هناك العديد من الجنود الذين سيغادرون ملجأ المنازل لتوفير الحماية للدروع. فقط عندما وعدت بأن الشركة G ستنزل من التل وتلتقي بهم عند النفق ، وافقت الناقلات على التقدم.

كان من المقرر أن تتحرك الموجة الثانية من الهجوم في الساعة 1300. ستتقدم الشركة G إلى اليسار إلى جانب السكة الحديدية ، بينما قامت الشركة E بموازاة ذلك إلى اليمين. بينما كانت الاستعدادات جارية ، لم يهدأ القتال في القرية. كانت المقبرة في الجزء الجنوبي من المدينة مصدر نيران ألمانية آسرة. شق عشرات الرجال من الفصيلة الأولى من السرية G & # 8217s ، في تحدٍ للنار ، طريقهم إلى منزل قريب بأمان. وجدوا أن قبوها مليء بالجرحى الأمريكيين والألمان.

بحلول الوقت الذي بدأ فيه الهجوم الثاني ، كان الأمريكيون قد أسروا بالفعل ما لا يقل عن 50 سجينًا وأوقعوا خسائر كبيرة ، لكن المقاومة الألمانية لم تتضاءل. أصبح الوضع أكثر تعقيدًا لأن 3/276 لم تكن قادرة على السيطرة على المرتفعات المهيمنة إلى الشمال. أخفى الألمان الغابة الكثيفة هناك ، وأطلقوا نيرانًا قاتلة في الجناح الأيسر من الأمريكيين المهاجمين.

في الوقت نفسه ، لم يتحرك آل شيرمان بعد. أفاد زعيم فصيلتهم أن حقل ألغام كان يسد الطريق إلى جبهتهم. نزل المهندسون من 274 لتطهير الطريق ، وبدأت الدبابات في التقدم ببطء.

من المقبرة على اليمين والتلة الشاهقة إلى اليسار ، أشعلت نيران العدو G / 274 و E / 274 أثناء تحركهما جنبًا إلى جنب. واصلت الشركة G التقدم حيث تم تثبيت E / 274. أخيرًا ، عندما بدأت الدبابات في تقديم الدعم ، انضمت إليها قذائف الهاون من H / 274 ، استمر هجوم الشركة E & # 8217s.

لكن خطر جديد نشأ في الشمال. تقدم 3/276 & # 8212 في الواقع فقط شركة ونصف & # 8212 كان بطيئًا للغاية بسبب المقاومة الألمانية العنيدة على التلال لدرجة أن خطها تخلف حوالي 500 ياردة خلف الشركة G ، مما خلق فجوة خطيرة. لم يكن الأمريكيون قادرين على استخدام المدفعية خوفًا من إصابة قواتهم ، ولكن الآن تم توجيه جميع النيران الثقيلة المتاحة على أرض مرتفعة.

قامت الشركة G بتطهير المنازل الأربعة الأولى قبل أن تبطئ النار من الأرض على اليسار ، لكنها واصلت المضي قدمًا. تقدم الجنود بلا رحمة. كانت المنازل تحترق في كل مكان. وتناثر القتلى الألمان على الأرض. لقد تجاهلهم الجنود ما لم يتحركوا ، وطبقاً لأحد المصادر ، فإنهم يخرجونهم من بؤسهم إذا فعلوا ذلك.

التقى كاسيدي مع الملازم واين ميشير ، قائد فصيلة السرية E ، لوضع خطط لمواصلة الهجوم. التحق مشير وكاسيدي بالجامعة نفسها ، ودخلا الجيش في نفس الوقت وتدربا معًا. قرر الضابطان تقسيم البلدة ، حيث استولت فصيلة مشير على اليمين ورجال كاسيدي على اليسار.

كانت شركة Easy Company تتبع الجهة الخلفية اليمنى لشركة Fox Company عندما جاء الأمر للدفع. تم احتجاز قائد الفصيل الأول من الفرقة الثانية رقم 8217 ، الرقيب ويليام دونوفريو ، ورجاله بسبب ما اعتقدوا أنهم قناصون على التلال المشجرة على يسارهم. أثناء تجمهرهم خلف مبنى ، رأوا عددًا من جثث الجنود المتناثرة حول حقل على يمينهم & # 8212 أعضاء من F / 274 الذين تم قطعهم أثناء عبورهم الميدان.

قاد الملازم ميشير فصيلته إلى الأمام. أثناء البحث عن طريق للتقدم أصيب. غطس بحثا عن مخبأ ، أصيب مرة أخرى وقتل. تولى الرقيب نورمان فيليبس زمام الأمور وحاول المضي قدمًا ، لكنه لم يصل إلى شيء. وصلت الدبابات أخيرًا ، وبقوة نيرانها الإضافية ، بدأ الجنود في التحرك مرة أخرى.

الجندي من الدرجة الأولى جيمس دي ماكولوغ ، وهو رسول يبلغ من العمر 19 عامًا يعمل في فصيلة الأسلحة التابعة لشركة G & # 8217s ، ذكر أن قسمًا من مدفع رشاش كان موجودًا في مدرسة في الجزء العلوي من تقاطع T ، وأطلقت أسلحته من النافذة. بمجرد حلول الظلام ، ذهب ماكولوغ ليرى ما إذا كان بإمكانه ومسدسه الرشاش طومسون تقديم بعض المساعدة. عندما دخل المدخل الخلفي المواجه للتقاطع ، كان هناك وميض من أسفل الشارع. فجّره انفجار من الباب وقلبه. اهتز ، وجد الآخرين هناك أعمىهم غبار الجبس ، لكنهم لم يصابوا بأذى.

لم تكن الدبابات ورجال المشاة على ما يرام. قبل حوالي ساعة من حلول الظلام ، طلب قائد فصيلة الدبابات الإذن بالانسحاب إلى Zittersheim للخدمة والتزود بالوقود وإعادة شحن دباباته. وانفجر غضب Cheves & # 8217 أخيرًا ، وأخبر قائد الدبابة بما يفكر فيه بهم. وبشجاعة ، ذهب ضابط المدرعات فوق رأسه إلى الجنرال هيرين وحصل على إذن بالانسحاب. غضب الطبق عندما عادت الدبابات إلى الوراء.

الوضع ، الذي بدا واعدًا قبل لحظات فقط ، اتخذ منعطفًا آخر فجأة. كان هيرين على يقين من أن الألمان كانوا يحاولون تعزيز مواقعهم وأرادوا السيطرة على القرية قبل وصول القوات الجديدة. نظرًا لأنهم حاولوا الوفاء بالموعد النهائي لظلال الليل العام ، أصبحت الشركات E و G ممتدة أكثر من اللازم. أخيرًا ، أمرت الشركتان بوقف وتنظيم الدفاعات طوال الليل. قبل أن تتمكن القوات من الرد ، جاءت موجة صراخ من الألمان اندفعوا إلى أسفل التل على اليسار ، وعبروا خط السكة الحديد واندفعوا بأنفسهم على الجسر شديد الانحدار. قاموا بقطع عناصر من السرية "ج". حتى موقع مراقبة الكتيبة تعرض لإطلاق النار.

كانت القرية مسرحا للمباني المحترقة والرصاص الكاشف يحفر الممرات في سماء المساء والانفجارات التي هزت المنازل. تحطمت صواريخ بازوكا وقنابل يدوية وانفجرت.أمر الطباخين: & # 8216 جوداميت ، انتظر! لن نسمح لهم بالوصول إلى هنا! & # 8217 خلف العناصر المتقدمة للشركة G كانت مجموعة من خمسة أو ستة رجال مع كاسيدي. عندما تم قطعهم ، أعد كاسيدي رجاله لموقف أخير.

أصبحت شركتان ألمانيتان معزولتان. وانقطعت الاتصالات بين الكتيبة في البلدة والأخرى على التلال. حشد الملازم زويبف والملازم هانز هيرمان كارلاو جميع الرجال المتاحين في مركز القيادة في الفندق ، ربما دزينة ، وشكلوهم في لواء إطفاء # 8216. الطريق إلى محطة السكة الحديد ، متوهجًا بمسدسات آلية Schmeisser وبنادق Suomi الرشاشة الفنلندية. كان القتال شديدًا ، لكنهم تمكنوا من إعادة الاتصال بين المدينة والتلال. ثم هدأت الحركة حيث التقط كلا الجانبين أنفاسهما.

خطط الأمريكيون للضربة القاضية الأخيرة في الساعة 0900 من صباح اليوم التالي ، بعد ساعة من الفجر. لقد اعتقدوا أن الألمان يتوقعون هجومًا عند الفجر وقد يفاجأون بخطوة لاحقة. كما لن يكون هناك قصف مدفعي سابق. كان Cheves مستيقظًا طوال الليل مرة أخرى ، يتحقق من كل التفاصيل وينسقها.

مع اقتراب ضوء النهار ، كان الهدوء قاتلاً. جلبت سماء الصباح الثلوج ، لكن ذلك توقف عندما جاءت الكلمة لتنتقل. غير معروف للأمريكيين ، أثناء الليل ، تسلل الجسد الرئيسي للقوات الألمانية بعيدًا ، تاركًا وراءه عددًا قليلاً من جيوب المقاومة المعزولة. وشقّت الدبابات المساندة طريقها عبر البلدة ، بيتًا بيتًا ، حيث اقتحم الرماة ، وألقوا قنابل يدوية.

بينما كان 274 يستولي على المدينة ، قام 276 بتطهير الأرض المرتفعة إلى الشمال. عندما أغلقت شركة Easy Company الكنيسة الكاثوليكية ، اندفع اثنان من الجنود إلى المدخل واستعدوا لإلقاء بضع قنابل يدوية عندما فتحت الأبواب وصرخ أحدهم: & # 8216 Don & # 8217t أطلق النار! نحن الأمريكيون. & # 8217 جاء الجنود متجمعين خارج المدخل ، وصرخوا بابتهاج. كان معظمهم من فرقة المشاة 179 وقد احتجزوا في الكنيسة دون طعام أو ماء لمدة أربعة أيام. تم إطلاق سراح حوالي 250 رجلاً.

لقد تم ربح Wingen أو ما تبقى منها. مبنى واحد فقط لم يتضرر. وامتلأت الشوارع والمباني بالموتى. أصبح من الواضح ، عندما حشدت كتائب SS Alpine رجالها في وقت لاحق من ذلك اليوم ، أنهم تعرضوا للضرب. تم تخفيض III / 12 إلى 110 ضابطًا ورجلًا فقط من 450 قبل أربعة أيام فقط. وسقط ضحايا جميع ضباطها باستثناء قائد الكتيبة ومساعده. لم يكن لدى إحدى الشركات سوى ضابط صف واحد وسبعة مجندين ، وكان I / 12 في شكل مماثل.

الخسائر في 2/274 كانت 25 قتيلاً و 84 جريحًا ، بالإضافة إلى عدد لا يحصى من الجنود الذين يعانون من التعرض. بعد فترة وجيزة من توقف القتال ، تم سحب الكتيبة وانتقلت إلى دير بالقرب من أوبربرون للتعافي. لم ينام الكثير من الرجال ليلة كاملة & # 8217s منذ مغادرتهم دروسنهايم في 3 يناير.

تم التقليل بشكل رهيب من القوة الألمانية في Wingen من قبل القادة الأمريكيين. قد يفسر هذا سبب إصدار أوامر لشركات البنادق عديمة الخبرة وغير المدعومة بمهاجمة المدينة مرارًا وتكرارًا. لكن كان لا بد من الاستيلاء على وينجن ، حيث يمكن القول إن وحدات الفرقة الجبلية السادسة إس إس كانت الأفضل في الجبهة الغربية في ذلك الوقت ، كما كانت قوات الفرقة 274 و 276 قليلة الخبرة. كتب Zoepf بعد بضع سنوات ، & # 8216 حشد رجال الفرقة 70 الجديدة الشجاعة والبطولة إلى درجة حدت من التضحية بالنفس. كانوا يواجهون أصعب الجنود الذين واجهناهم على الإطلاق. & # 8217

تمت كتابة هذا المقال بواسطة Allyn Vannoy وظهر في الأصل في عدد مايو 2004 من الحرب العالمية الثانية.


شاهد الفيديو: معركة الأطلنطي- الحلقة الأولى: الذئاب الرمادية (كانون الثاني 2022).