بودكاست التاريخ

حافة الإمبراطورية: حدود روما على نهر الراين السفلى ، جونا لينديرينج وآرجين بوسمان

حافة الإمبراطورية: حدود روما على نهر الراين السفلى ، جونا لينديرينج وآرجين بوسمان

حافة الإمبراطورية: حدود روما على نهر الراين السفلى ، جونا لينديرينج وآرجين بوسمان

حافة الإمبراطورية: حدود روما على نهر الراين السفلي ، جونا لينديرينج وآرجين بوسمان

يركز هذا الكتاب على منطقة تمتد من الركن الشمالي الشرقي لفرنسا عبر بلجيكا وصولاً إلى هولندا ، المقاطعات الرومانية بيلجيكا وجيرمانيا السفلية. كان هذا جزءًا من الحدود الشمالية الشرقية للإمبراطورية الرومانية ، لكن التأثير الروماني استمر عبر الحدود ، بينما كانت الطرق البحرية إلى بريتانيا مهمة أيضًا ، لذلك كانت المقاطعتان جزءًا رئيسيًا من العالم الروماني.

يحاول المؤلفون رسم صورة كاملة للحياة على الحدود الرومانية ، باستخدام مصادرنا التاريخية لفحص الأحداث الرئيسية في المنطقة ، وعلم الآثار لتقديم مزيد من التفاصيل وصورة للحياة اليومية. تأثرت هذه المنطقة بسلسلة من الأحداث الكبرى في وقت مبكر من تاريخها الروماني ، بدءًا من وصول يوليوس قيصر. أكدت الغزوات الرومانية الفاشلة لألمانيا ، بما في ذلك هزيمة فاروس وقرار كلوديوس باستخدام نهر الراين كحدود دائمة ، أن المنطقة ستصبح منطقة حدودية. أظهرت ثورة باتافيان إمكاناتها العسكرية وكانت قاعدة القوة لمدعي ناجح واحد على الأقل للعرش الإمبراطوري ، فيتليوس.

الحياة اليومية ، والنظام الاقتصادي في المنطقة ، والمعتقدات الدينية وتأثير الهجرة إلى الإمبراطورية لا تخدم بشكل جيد في المصادر التاريخية ، ولكن تم إجراء قدر متزايد من البحوث الأثرية في البلدان المنخفضة ، وهكذا المؤلفون قادرون على تقديم تغطية شيقة لهذه الموضوعات.

كنت مهتمًا بشكل خاص بالقسم الخاص بانهيار الإمبراطورية الرومانية. لم تعاني هذه المنطقة مثل بقية بلاد الغال ، حيث تم تثبيت الفرنجة بالفعل في المنطقة. عندما تم اختراق حدود الراين في شتاء 406-407 ، كان الفرنجة قادرين على الدفاع عن أراضيهم ، والتي أصبحت أساسًا لمملكة الفرنجة المستقبلية. يتم أيضًا فحص مصير القبائل على الجانب "الآخر" من الحدود ، حيث يلعب تغير المناخ دورًا في قصة القبائل الساحلية.

هذا تاريخ ممتاز لجزء صغير من الإمبراطورية الرومانية الشاسعة ، يرسم صورة رائعة للحياة في مكان كان جزءًا لا يتجزأ من الحضارة الرومانية وفي نفس الوقت على الحافة البعيدة لذلك العالم.

فصول
1 - التصورات المسبقة
2 - حرب على حافة العالم
3 - تبدأ الكتابة بالحروف اللاتينية
4 - الجانب الآخر من نهر الراين
5 - نقطة تحول
6 - Chauki و Frisians
7 - الكتابة بالحروف اللاتينية
8 - ثورة باتافيان
9- منطقة حدودية في زمن السلم
10- من الذهب إلى الحديد إلى الصدأ
11- العسكرة
12 - التحول

المؤلف: جونا لينديرينج وآرجين بوسمان
الطبعة: غلاف فني
الصفحات: 192
الناشر: Karwansaray
سنة 2012



حافة الإمبراطورية ، Jona Lendering & # 038 Arjen Bosman

المراجع: Wouter van Dijk

حافة الإمبراطورية. حدود روما على نهر الراين السفلى، وجونا لينديرينج وأمبير أرجين بوسمان

دار نشر Karwansaray ، روتردام 2012
رقم ال ISBN: 978-94-90258-05-4

غلاف مقوى مع خرائط ورسوم توضيحية بالألوان الكاملة ، وملاحق ، وملاحظات ، وقائمة بالأدبيات والمصادر ، ومحددات الفهرس ، والفهرس العام
193 صفحة
€29.95

التاريخ القديم على حافة العالم

الإمبراطورية الرومانية. لا يزال مصدر إلهام لا ينضب للمؤرخين وعلماء الآثار ، على الرغم من أنه يبدو أن هناك نقصًا في التواريخ العامة للبلاد في الفترة الرومانية. لقد أوضحت بيرجيتا هوفمان مؤخرًا هذه النقطة لبريطانيا فيها الغزو الروماني لبريطانيا. علم الآثار مقابل التاريخ وهذا ينطبق أيضًا على هولندا ، حيث حافة الإمبراطورية يبدو أنه يقف بمفرده تمامًا. ما شرع المؤرخ القديم جونا لينديرينغ وعالم الآثار آرين بوسمان في القيام به في ترجمتهما المنقحة والموسعة لـ De rand van het Rijk. De Romeinen في de Lage Landen هو إعطاء نظرة شاملة للمنطقة التي أصبحت تُعرف باسم البلدان المنخفضة وهولندا وبلجيكا ، في الوقت الذي كانوا فيه جزءًا من الإمبراطورية الرومانية. يتم التعامل مع الحياة اليومية والدين وبالطبع الحرب. منذ محافظة جرمانيا أدنى كانت منطقة حدودية ، وتشكل الحرب مع "البرابرة" عبر نهر الراين جزءًا كبيرًا من الكتاب.

يبدأ استكشاف المؤلفين مع "اكتشاف" قيصر لشمال غرب أوروبا خلال حرب الغال. إنهم يحللون كتابات قيصر حول هذه الحملات تظهر الدوافع الأساسية لقيصر في كتابة تقاريره عن الحرب. إنها توضح كيف يغير القائد الروماني الحقائق ويصور نفسه بطريقة إيجابية غير عادية. مصدرهم الرئيسي في هذا هو المؤرخ اليوناني كاسيوس ديو ، الذي يميل إلى عدم إعجابه بتصريحات قيصر ، على عكس معظم المؤرخين الرومان اللاحقين. ثم يشرح المؤلفون عملية الكتابة بالحروف اللاتينية التي سمح لها أن تحدث في الأراضي التي تم فتحها حديثًا في بيلجا والغال. يتم اتباع نمط الفتوحات الرومانية في الفصل التالي ، والذي يركز على الحروب في هولندا وألمانيا الغربية الحالية. في روايتهما ، يستفيد ليندرينج وبوسمان كثيرًا من أجزاء من تاريخ المؤلفين القدماء. هذه النصوص الأولية الأولية مفيدة في إحياء أوقات التوغل الروماني هذه في منطقة غير معروفة في الأراضي الأجنبية بشكل واضح.

بعد فصول عن الحرب الألمانية والرومنة ، يتم إيلاء الكثير من الاهتمام لثورة باتافيان من 69-70 بعد الميلاد. يميز المؤلفون ثلاثة أسباب مهمة على المدى الطويل من الدوافع الشخصية ليوليوس سيفيليس بسبب إعدام شقيقه ، والصراع على السلطة في النخبة ، بين جوليوس القديم والوافدين الجدد كلودي ، والدافع من أجل استقلال الكل. قبيلة. بالإضافة إلى ذلك ، تسبب التفريغ المخزي للحرس الإمبراطوري باتافي في الشعور بالمرارة. اندلعت الثورة في النهاية من خلال أساليب التجنيد الرومانية القاسية عندما كانت هناك حاجة إلى قوات جديدة بسبب الحرب الأهلية بين فيتليوس وفيسباسيانوس. عندما تم قمع التمرد أخيرًا ، بدأت فترة من الاستقرار حتى القرن الثالث ، عندما تم إلقاء أراضي جرمانيا أدنى في أزمة. بسبب الخث والملح ، أدى فوز سكان المناطق الساحلية إلى إضعاف الدفاعات الطبيعية للأرض ضد البحر ، نتيجة زيادة الفيضانات. في هذا الوقت تقريبًا ، اختفى الفريزيون من المصادر القديمة ، فارينًا من أكوامهم في الشمال. تم استبدالهم بعد قرون فقط من قبل الوافدين الجدد الساكسونيين ، الذين تم تسميتهم أيضًا بالفريزيين بسبب الأرض التي استعمروها. إلى جانب الكارثة البيئية ، جاءت الهجمات البربرية والأزمة الاقتصادية بسبب التضخم الناجم عن السياسات النقدية للأباطرة المتعاقبين. أدى الصراع بين ماركوس أوريليوس وتيتريكوس أيضًا إلى كارثة للمقاطعات الشمالية. مع هزيمة جيوش نهر الراين ونقص عدد الحصون في بلجيكا ، لم يمنع أي شيء اتحادات قبلية كبيرة من فرانكس وأليمان وساكسون من نهب المقاطعات. تم نهب المدن الواقعة في أقصى الجنوب مثل باريس وحرقها على الأرض. لم يكن الإمبراطور مهتمًا بالجزء الغالي من إمبراطوريته ، لكنه استخدم الضرائب والموارد من المنطقة لحملاته على نهر الدانوب والشرق الأدنى.

اللافت ، والجدير بالذكر ، هو ذلك حافة الإمبراطورية لا ينتهي بـ "السقوط" المعروف للإمبراطورية الرومانية في الغرب في عام 475 بعد الميلاد ، ولكنه يستمر في إظهار كيف تطورت منطقة جرمانيا السفلية لتصبح جزءًا مهمًا من مملكة ميروفينجيان في العصور الوسطى وفي وقت لاحق من المملكة أستراسيا. يشرح المؤلفون نجاح أستراسيا في أوائل العصور الوسطى جزئيًا بسبب التعديلات المختلفة التي كان يتعين على المنطقة إجراؤها خلال العصر الروماني. كما تم تناول ظهور الكنيسة المسيحية كقوة سياسية في هذه الفصول الأخيرة. لذلك فإن الدراسة إلى جانب كونها وصفًا رائعًا للبلدان المنخفضة الرومانية ، تعمل أيضًا كجسر إلى أوائل فترة العصور الوسطى. لسوء الحظ ، يمكن رؤية مثل هذا النهج القليل جدًا من الكتب الأخرى حول هذا الموضوع.

إلى جانب المحتوى الواضح والغني بالمعلومات للكتاب ، تأتي ثروة من الرسوم التوضيحية والصور والخرائط لتوجيه القارئ عبر العالم الروماني. يتناول الكتاب كل جانب من جوانب الحياة في المقاطعة الرومانية ، مثل الممارسات الدينية والتجارة والصناعة. بالنسبة لأولئك الذين يتوقون لاستكشاف Germania Inferior بأنفسهم ، هناك خطة سفر متضمنة ، والتي ترشدك إلى أهم المتاحف والمواقع الرومانية في هولندا وبلجيكا وألمانيا الغربية. توفر الأشرطة الجانبية معلومات عميقة مرحب بها حول مختلف الموضوعات التي تم تناولها في السرد الرئيسي ، مما يساعد على جعل هذه الدراسة ما يجب قراءته لأي شخص مهتم بالدول المنخفضة خلال العصر الروماني.


العلامة التجارية الجديدة: أدنى سعر

العنصر الجديد الأقل سعرًا وغير المستخدم وغير المفتوح وغير التالف في عبوته الأصلية (حيث تكون العبوة قابلة للتطبيق). يجب أن تكون العبوة مماثلة لما هو موجود في متجر بيع بالتجزئة ، ما لم يكن العنصر مصنوعًا يدويًا أو تم تعبئته من قبل الشركة المصنعة في عبوات غير مخصصة للبيع بالتجزئة ، مثل صندوق غير مطبوع أو كيس بلاستيكي. انظر التفاصيل للحصول على وصف إضافي.

ماذا يعني هذا السعر؟

هذا هو السعر (باستثناء رسوم البريد ورسوم المناولة) الذي قدمه البائع والذي يتم عنده عرض نفس السلعة أو التي تتطابق معها تقريبًا للبيع أو عرضها للبيع في الماضي القريب. قد يكون السعر هو سعر البائع نفسه في مكان آخر أو سعر بائع آخر. يشير مقدار "إيقاف التشغيل" والنسبة المئوية ببساطة إلى الفرق المحسوب بين السعر الذي يقدمه البائع للعنصر في مكان آخر وسعر البائع على eBay. إذا كانت لديك أي أسئلة تتعلق بالتسعير و / أو الخصم المعروض في قائمة معينة ، فيرجى الاتصال بالبائع للحصول على هذه القائمة.


حافة الإمبراطورية: روما & # 39S فرونتير على نهر الراين السفلي

كان كل مؤلف قديم يكتب عن البلدان المنخفضة منشغلاً بالتناقض التام بين الشعوب المتحضرة للإمبراطورية الرومانية وقبائل النبلاء المتوحشين أو البرابرة الذين يعيشون خارجها. استغل يوليوس قيصر هذا التصور المسبق لتعزيز سمعته ، متفاخرًا بأنه قد تغلب على & # 34bravest of all Gauls & # 34. . كان الواقع مختلفًا. أدى وجود الجيش الروماني على طول نهر الراين إلى تغيير جذري في طريقة الحياة في مقاطعة جرمانيا الصغيرة الرومانية الصغيرة ، وأصبحت الحاجة إلى الحفاظ على هذا الجيش الكبير وإطعامه حافزًا مهمًا للتغيير الاقتصادي. بدأت القبائل التي تعيش على طول الروافد الدنيا لنهر الراين وعلى مقربة من بحر الشمال تشبه محتليها تدريجياً. جمعت المؤرخة Jona Lendering وعالم الآثار Arjen Bosman خبرتهما الكبيرة لإنشاء توليفة ناجحة للأدلة التاريخية والأثرية ، في تاريخ حدود الراين السفلى في روما.

& quot في هذا المكان ، تعيش قبيلة فقيرة على منصات عالية ومنصات مصنوعة يدويًا ، والتي ترفع منازلها فوق علامة المياه المرتفعة المعروفة. عندما تجتاح الأمواج الأرض المحيطة ، يبدو السكان وكأنهم بحارة ، لكن عندما تنحسر المياه يظهرون وكأنهم غارقون في السفن.

هكذا وصف ضابط روماني الأشخاص الذين يعيشون على شواطئ بحر الشمال. بالنسبة له ولرفاقه ، كانت هذه حافة العالم. في البحر ، كان يتوقع أن يجد وحوشًا رائعة ، وعلى البر ، برابرة متوحشون.
كان كل مؤلف قديم يكتب عن البلدان المنخفضة منشغلًا بالتناقض التام بين الشعوب المتحضرة للإمبراطورية الرومانية وقبائل النبلاء المتوحشين أو البرابرة الذين يعيشون خارجها. استغل يوليوس قيصر هذا التصور المسبق لتعزيز سمعته ، متفاخرًا بأنه تغلب على `` أشجع جميع الإغاليين '' استخدم تاسيتوس نفس الصور النمطية عندما وصف ثورة باتافيان ، وفي العصور القديمة المتأخرة ، كان الفرنجة لا يزالون يوصفون بأنهم يشبهون الوحوش.
كان الواقع مختلفًا. أدى وجود الجيش الروماني على طول نهر الراين إلى تغيير جذري في طريقة الحياة في مقاطعة جرمانيا الصغيرة الرومانية الصغيرة ، وأصبحت الحاجة إلى الحفاظ على هذا الجيش الكبير وإطعامه حافزًا مهمًا للتغيير الاقتصادي. بدأت القبائل التي تعيش على طول الروافد الدنيا لنهر الراين وعلى مقربة من بحر الشمال تشبه محتليها تدريجياً.
جمعت المؤرخة Jona Lendering وعالم الآثار Arjen Bosman خبراتهم الكبيرة لإنشاء توليفة ناجحة للأدلة التاريخية والأثرية ، في تاريخ حدود الراين السفلى في روما. كتابهم الحائز على جائزة متاح الآن باللغة الإنجليزية لأول مرة.

& quotan نظرة عامة ممتازة وجمع المصادر & quot - مراجعة Bryn Mawr الكلاسيكية

ber diesen Titel kann sich auf eine andere Ausgabe dieses Titels beziehen.


حافة الإمبراطورية: حدود روما على نهر الراين السفلى ، جونا لينديرينج وآرجين بوسمان - التاريخ

& # 8220 في هذا المكان ، تعيش قبيلة فقيرة على منصات عالية ومنصات مصنوعة يدويًا ، مما يرفع منازلهم فوق علامة المياه المرتفعة المعروفة. عندما تجتاح الأمواج الأرض المحيطة ، يبدو السكان وكأنهم بحارة ، ولكن عندما تنحسر المياه يظهرون وكأنهم غرقى في السفن. & # 8221

هذه هي الطريقة التي وصف بها ضابط روماني الأشخاص الذين يعيشون على شواطئ بحر الشمال. بالنسبة له ولرفاقه ، كانت هذه حافة العالم. في البحر ، كان يتوقع أن يجد وحوشًا خرافية ، وعلى اليابسة ، برابرة متوحشون.
كان كل مؤلف قديم يكتب عن البلدان المنخفضة منشغلًا بالتناقض التام بين الشعوب المتحضرة للإمبراطورية الرومانية وقبائل النبلاء المتوحشين أو البرابرة الذين يعيشون خارجها. استغل يوليوس قيصر هذا التصور المسبق لتعزيز سمعته ، متفاخرًا بأنه تغلب على & # 8216bravest لجميع الإغريق & # 8217 استخدم تاسيتوس نفس القوالب النمطية عندما وصف ثورة باتافيان ، وفي العصور القديمة المتأخرة ، كان الفرنجة لا يزالون يوصفون بأنهم يشبهون الوحوش .
كان الواقع مختلفًا. أدى وجود الجيش الروماني على طول نهر الراين إلى تغيير جذري في طريقة الحياة في مقاطعة جرمانيا الصغيرة الرومانية الصغيرة ، وأصبحت الحاجة إلى الحفاظ على هذا الجيش الكبير وإطعامه حافزًا مهمًا للتغيير الاقتصادي. بدأت القبائل التي تعيش على طول الروافد الدنيا لنهر الراين وعلى مقربة من بحر الشمال تشبه محتليها تدريجياً.
جمعت المؤرخة Jona Lendering وعالم الآثار Arjen Bosman خبراتهم الكبيرة لإنشاء توليفة ناجحة للأدلة التاريخية والأثرية ، في تاريخ روما وحدود الراين السفلى. كتابهم الحائز على جائزة متاح الآن باللغة الإنجليزية لأول مرة.

& # 8220an نظرة عامة ممتازة وجمع المصادر & # 8221 & # 8211 مراجعة برين ماور الكلاسيكية


لا يوجد مراجعات من العملاء

أكثر تقييمات العملاء فائدة على Amazon.com

يدين التاريخ العسكري الروماني بالكثير لناشر Jona Lendering و Karwansaray - Jasper Oorthuys. فقط فكر في الأمر وحاول مسح livius.org أو Roman Army Talk أو Ancient Warfare Magazine. لقد قدموا (ومن الواضح أن المساهمين الآخرين والأكاديميين والعلماء) ليس فقط منصات للتواصل ولكن أيضًا الكثير من المعلومات الموثوقة.

لسوء الحظ ، فإن معظم أعمال Lendering مكتوبة باللغة الهولندية. على الرغم من أنها لغة ساحرة ، إلا أنه من المستحيل تقريبًا أن يتقن البحر الأبيض المتوسط ​​(مجرد مزاح). ولكن الآن ، تمت ترجمة هذا العمل الرائع من قبل Lendering بالتعاون مع عالم الآثار المختص للغاية Arjen Bosman أخيرًا ومتاح باللغة الإنجليزية.

يأخذ هذا التحقيق القارئ من خلال الكتابات القديمة ، ويوضحها بالاكتشافات الأثرية ، ويحارب بعض الافتراضات ويشرح للقارئ العادي تاريخ حدود روما على نهر الراين السفلي.

إنه في الأساس تاريخ عسكري ، ولكن مع نظرة ثاقبة ممتازة تتعلق بالأفراد ، والتدفقات الاقتصادية والمالية ، والتحضر ، والأزمات وإدارتها في هذه الحدود ، والحروف اللاتينية ، وهيمنة اللغة ، إلخ.

مع الفن الملون الرائع لجوني شومات وجراهام سمنر ، والخرائط المثالية ، والصور الفوتوغرافية للتماثيل والتحف ونسخها بواسطة Duncan B.

ماذا أقول لم يقله مراجع آخر؟ اسمحوا لي أن أؤكد هذا الكتاب عالي الجودة ، من حيث البناء وجودة الورق والتصميم والرسوم التوضيحية الممتازة. من الأمام إلى الخلف يسير بترتيب زمني للأحداث.

يحرص المؤلفون على تجنب الإغراق في الأساطير أو المواد غير المؤيدة. هذا أمر جيد لتجنب تشويش العقل والكتاب بالخردة ، لكنهم يأخذون الأمر بعيدًا في بعض الأحيان. هذا يتركه قصيرًا في تفاصيل الأحداث مثل المذبحة الجماعية التي قام بها يوليوس قيصر للقبيلتين بالقرب من كيستيرن الحالية بهولندا. هذا على الرغم من كل المكتشفات الهيكلية إلى جانب المعدات العسكرية. يبدو أن المؤلفين يريدون شاحنات محملة بالأدلة بدلاً من الأدلة الجيدة التي لديها توثيق تاريخي معاصر بأن 150.000 شخص قد قُتلوا في منطقة صغيرة في غضون يومين. تود تجاهل قيام الألمان بمحو 3 فيالق رومانية تحت قيادة فاروس لأنه لم يتم العثور على أكوام كبيرة من القطع الأثرية.

أود أن أرى المزيد عن شعب باتافيان لأنهم لعبوا دورًا مهمًا في كونهم & # 34Friends of Rome & # 34. من عملهم المحوري في غزو كلوديوس لبريطانيا لتوظيف الحرس الإمبراطوري لتوفير عدة آلاف من الرجال المقاتلين للفيلق الروماني.

وبغض النظر عن الانتقادات ، فإن الكتاب لديه الكثير ليقدمه في الحقائق الجديدة أو غير المعروفة عن الناس في دلتا الراين. على الرغم من مشكلتي الشخصية مع & # 34 مفقود & # 34 محتوى ، فإنني أوصي بشدة بالكتاب. هناك القليل جدًا من الكتب المكتوبة عن سكان دلتا نهر الراين خلال الفترة الرومانية. يقطع هذا الكتاب شوطًا طويلاً في تسليط الضوء على تاريخ تلك المنطقة وتم إنجازه بشكل جيد الكتابة ومفهوم. اشكرك!

كنت أتمنى معرفة المزيد عن الباتافيين منذ أن نشأت عائلتي في الدلتا من أرنهيم إلى أوترخت. بغض النظر عن اهتماماتي الشخصية ، إنه عمل رائع أوصي به بشدة. قام المؤلفون بالكثير من العمل للتحقيق وتجميع الأدلة الأرشيفية / الأثرية لإلقاء الضوء على منطقة من التاريخ الروماني تم تجاهلها إلى حد كبير من قبل علماء آخرين. بالتأكيد كتاب 5 نجوم.


جرمانيا انفيريور (13)

جرمانيا أدنى: مقاطعة صغيرة من الإمبراطورية الرومانية ، تقع على طول نهر الراين السفلي. كانت عاصمتها كولونيا.

الفرنجة

لم يكن بإمكان أي زائر لـ Germania Secunda في عام 400 أن يخمن أن نهاية الوجود الروماني في البلدان المنخفضة كانت قريبة. كان أسطول نهر الراين يعمل ، احتل الجنود المخلصون القلاع الحدودية ، وكانت جيوش الفرسان في المناطق النائية مدربة تدريباً جيداً. تم صيانة المنشآت العسكرية بشكل كامل (على سبيل المثال ، تم إصلاح الجسر الروماني في Cuijk في 393). كان الفلاحون الفرنجة في توكساندريا ينتجون الحبوب للجنود ، وربطت المعاهدات بالفرنجة خارج الإمبراطورية مع روما. لم يعد يُنظر إليهم على أنهم تهديد ، ويمكن للخطيب الروماني ليبانيوس أن يدعي ببعض التبرير أنهم أصبحوا في النهاية بالحروف اللاتينية (خطبة 59.132).

ومع ذلك ، لم يكن السلام الروماني أن يدوم إلى الأبد. في عام 405 ، عبرت إحدى القبائل الجرمانية نهر الدانوب وهاجمت إيطاليا. نقل الإمبراطور هونوريوس والقائد الأعلى للقوات الرومانية في أوروبا ، ستيليشو ، جيوش الفرسان في بلاد الغال إلى شمال إيطاليا. كانوا يعلمون أن القبائل الأخرى ستعبر نهر الراين ، لكن Stilicho اعتقد أنه يمكنه التعامل معهم لاحقًا. لقد تم ذلك من قبل: في 70 ، بعد 240 ، في 256-259 ، في 277 ، في 355-358 - كان الرومان دائمًا قادرين على طرد الغزاة.

في شتاء 406/407 ، غزت عدة قبائل الإمبراطورية الرومانية. ظل الفرنجة موالين للحكومة المركزية وهزموا الفاندال ، لكنهم هزموا بدورهم من قبل آلان. إذا كان Stilicho قد تمكن من تركيز قواته على بلاد الغال ، فربما تم تجنب الأزمة ، لكن هذا لم يحدث. أصيبت القوات الرومانية في بريطانيا بالذعر ، وأعلنت الجنرال قسطنطينوس إمبراطورًا ، وعبرت إلى القارة ، حيث تم الاعتراف بالإمبراطور البريطاني من قبل الغال. لم يعد الرومان إلى بريطانيا أبدًا ، واستفادت القبائل الجرمانية من الحرب الأهلية بين هونوريوس وقسطنطينوس. بدون معارضة ، استمروا في هيسبانيا ، حيث لا تزال الأندلس تحمل اسم الفاندال. في 410 ، أقال القوط الغربيون روما.

/> سيد حرب الفرنجة ("Lord of Morken")

في النهاية ، تمت استعادة النظام في هسبانيا ووسط بلاد الغال. حصل الغزاة على الأرض وتم استيعابهم بسرعة من قبل السكان الأصليين. ومع ذلك ، فقد راينلاند الآن واستولى أمراء الحرب الفرنجة على عدة بلدات. أصبح كريفيلد ودويتز مقراً لقادة جدد ، وحدث نفس الشيء في نيميغن. فقدت الدفاعات الساحلية القديمة أيضًا ، ويمكن للقراصنة الساكسونيين الاستقرار في فلاندرز ، التي استخدموها كقاعدة لشن هجمات على بريطانيا.

خلال القرن الخامس ، أضاف أمراء الحرب الفرنجة مناطق جديدة إلى مشيخاتهم. تمكن أحدهم ، ويدعى كلوديو ، من الانتقال من توكساندريا إلى الجنوب الغربي ، إلى نهر السوم. لكي يكون مقبولاً من رعاياه الجدد ، قدم نفسه كقائد روماني. في وقت متأخر من عام 463 ، اعتبر حفيده شيلديريك نفسه حاكمًا لجرمانيا سيكوندا. كانوا مخلصين. في كثير من الأحيان ، وقف قادة الفرنجة إلى جانب الرومان عندما قاتلت الجيوش الرومانية ضد القبائل الجرمانية الأخرى (أو أمراء الحرب الفرانكيين المتنافسين).

ذهب العديد من فرانكس إلى الجنوب ، حيث استقروا في الفيلات القديمة على الجانب الآخر من حدود اللغة. اتخذ Childeric تورناي كعاصمة له ، وأصبح كامبراي مقرًا لملك فرنك آخر. على طول نهر الراين وميوز ، سيطر قادة آخرون على أجزاء من مقاطعة جرمانيا سيكوندا السابقة. لأن القادة الجدد أُجبروا على استخدام خدمات البيروقراطيين القدامى ، كانت النتيجة الحتمية هي استيعاب السكان الأصليين للفرنجة ، وتحويلهم إلى المسيحية ، وبدأوا في التحدث بلغة سكان غالو الرومان. المثل لينغوا فرانكا لاتينية.

في 460s ، بدأت القوة الرومانية في بلاد الغال تتفكك. أُطيح بالإمبراطور الأخير رومولوس أوغستولوس عام 476 وقام ملوك الفرنجة بتوسيع أراضيهم في جميع الاتجاهات. في الربع الأخير من القرن الخامس ، تم توحيد ولايات الفرنجة في لومان وكامبراي وتورناي وترير ودوتز من قبل ابن شيلديك ، كلودوفيتش أو - لاستخدام اسم اخترعه العلماء الفرنسيون - كلوفيس. حوالي عام 486 ، أضاف بقايا المقاطعة الرومانية Lugdunensis Secunda ، وبعد عشرين عامًا غزا الألزاس. في عام 507 ، عبر نهر اللوار وأخذ كل البلاد الواقعة شمال جبال البرانس من القوط الغربيين.

من الآن فصاعدًا ، تم توحيد بلاد الغال تحت حكم ملك الفرنجة. وفقًا لأسطورة شهيرة في العصور الوسطى ، كان كلوفيس أول فرانك مسيحيًا. ربما هذا غير صحيح ، لكن التعاون الوثيق بين الكنيسة والدولة الفرنجة حقيقة. كان إنشاء دولة مسيحية ذات تقاليد رومانية قوية في ظل سلالة الفرنجة نتيجة متوقعة للعمليات التي بدأت في أواخر العصور القديمة في جرمانيا سيكوندا.


ثورة باتافيا (9)

ثورة باتافيان: تمرد الباتافيون (قبيلة جرمانية) ضد الرومان في 69-70 م. بعد النجاحات الأولية التي حققها قائدهم يوليوس سيفيليس ، هزم الجنرال الروماني كوينتوس بيتيليوس سيرياليس الباتافيون.

الإمبراطورية تضرب

في ربيع 70 ، كان يوليوس سيفيليس في أوج قوته. اعترف الفريزيون ، والكانانيفات ، وكوجيرني من زانتين ، واليوبيون في كولونيا ، وبعض التنغريين في تونجرين ، والنيرفيين جميعًا بتفوق الباتافيين ، وفي الجنوب ، كان اللينجونيون والتريفيران يقاتلون ضد روما أيضًا. ومع ذلك ، منذ أن هاجم المدنيون Xanten ، كان من المؤكد أن الرومان سيرسلون جيشًا كبيرًا إلى الشمال.

كان قائدها حصان حرب قديمًا يُدعى Quintus Petillius Cerialis ، ليس فقط من أقارب الإمبراطور الجديد فيسباسيان ، ولكن أيضًا رفيقه في الحروب البريطانية ، حيث التقى أيضًا بـ Julius Civilis.

لم تشهد كل هذه الجحافل العمل. ذهب الثامن فقط من إيطاليا إلى ستراسبورغ ، حيث ربما كانت عدة وحدات تحرس بالفعل نقطة عبور استراتيجية لنهر الراين. تم ترك الحادي عشر في Vindonissa (حديث Windisch) في Germania Superior. كان على البريطانيين والجيش الإسباني أولاً تهدئة أجزاء من بلاد الغال.

لذلك ، كان جيش Cerialis في الواقع يتألف من ثلاثة فيالق فقط ، II Adiutrix و XIII Gemina و XXI Rapax. ومع ذلك ، كان جيشًا قويًا هو الذي ألهم الخوف. تفكك جيش حليف المدنيين يوليوس توتور حتى قبل وصول سيرياليس: عاد الفيلق السابق في خدمة توتور إلى ولائهم الأصلي ، وفعل جنود الفيلق الأول المستسلمين ، أنا جرمانيكا وجاليكا السادس عشر ، الشيء نفسه. عند رؤية عدوه ينهار أمامه ، تقدم Cerialis إلى ماينز ، حيث وجد فيالق IIII ماسيدونيكا و XXII Primigenia (70 مايو).

كان الهدف الروماني الأول هو ترير ، التي سيطرت على طريق مهم من البحر الأبيض المتوسط ​​إلى نهر الراين. كانت ثلاثة جيوش تهدد عاصمة تريفيران: الفيلقان اللذان عادا إلى الجانب الروماني ، الفيلق السادس فيكتريكس والأول أديوتريكس من هيسبانيا وسيرياليس الحادي والعشرين راباكس من الشرق. منذ أن كان يوليوس سيفيليس لا يزال يطارد محاربي حرب العصابات من كلوديوس لابو ، كان على التريفيران أن يتحملوا وطأة المعركة بمفردهم. حاولوا عرقلة تقدم الأخير بالقرب من بلدة تسمى Rigodulum (ريول الحديثة) ، لكنهم هُزموا بشكل حاسم. في اليوم التالي ، دخل Cerialis ترير. هنا ، واجه فيالق أنا جيرمانيكا و السادس عشر جاليكا. كان Cerialis لطيفًا تجاههم ، وأظهر الرأفة تجاه Trevirans و Lingones ، ولم يعاقب إلا أولئك الذين ارتكبوا حقًا الخيانة.

من هذه اللحظة فصاعدًا ، لم يكن الرومان متفوقين فقط في التكتيكات والانضباط والخبرة ، ولكن أيضًا في الأعداد. ومع ذلك ، لم تتحد جيوشهم بعد ، وقد أتاح ذلك فرصة لـ Julius Civilis وحلفائه Julius Tutor و Julius Classicus. قرروا تدمير الجيش في ترير خلال هجوم مفاجئ ليلي. ربما كانت ليلة 7/8 يونيو الخالية من القمر ، لكن هذا بعيد كل البعد عن اليقين. فوجئ الرومان بالفعل وتمكن أعداؤهم من اختراق المعسكر ، لكن في النهاية تمكنت الجيوش الثلاثة من طرد المتمردين. في الواقع ، كانت هذه هي المعركة الحاسمة للحرب: من الآن فصاعدًا ، يمكن أن يبدأ Cerialis في إعادة بناء حدود الراين - ربما تكون الجيوش في ماينز قد بدأت بالفعل - والتخلص من المقاومة الأخيرة.

وصلت الأخبار أن كولونيا قد حررت نفسها. أراد سيفيليس قمع هذا التمرد ، لكنه وجد أن وحدة الفريزيين وشوشي التي أراد استخدامها ، قُتلت على يد سكان كولونيا. والأسوأ من ذلك ، تقدمت فيالق سيرياليس الثلاثة (وربما وحدات من الجيش في ماينز) إلى الشمال بأقصى سرعة. أجبر هذا الزعيم الباتافي على العودة إلى الشمال ، خاصة أنه علم أن الفيلق الرابع عشر جيمينا صعد على متن سفنه في بريطانيا وكان في طريقه إلى القارة. كان المدنيون خائفين من احتمال هبوطهم على الساحل الرملي لما يعرف الآن بهولندا ، وسارعوا إلى جزيرة باتافيانس.

هنا ، سمع عن أحد النجاحات الأخيرة لرجاله: دمرت عائلة كانانيفيت جزءًا من البحرية الرومانية. ومع ذلك ، فقد فات الأوان: هبط الفيلق الرابع عشر بالفعل في بولوني وكان يسير عبر بلجيكا إلى كولونيا.

تم الآن تقليص مسرح الحرب إلى جرمانيا الأدنى في نهر الراين السفلى ، وفي الوقت الحالي ، كان الرومان راضين عنه. لم يكن لغزو جزيرة باتافيان ، بيتوي ، أولوية. تهدئة الأراضي التي أعيد احتلالها وتقوية الحدود على طول نهر الراين - كانت هذه هي الأشياء التي تهم حقًا. ومع ذلك ، جمع المدنيون جيشًا واحتلوا Xanten. كانت قواته قوية للغاية بحيث لا يمكن تجاهلها ، وتقدم سيرياليس ضدها مع XXI Rapax و II Adiutrix و VI Victrix و XIV Gemina الذي وصل حديثًا.

لم يكن أي من القائدين كسلانًا ، لكن تم فصلهما بمساحة شاسعة من المستنقعات. كانت هذه هي حالتها الطبيعية ، وقد بنى المدنيون أيضًا سدًا بزاوية في نهر الراين لحمل النهر وجعله يغمر التربة المجاورة. هكذا ، إذن ، كانت الأرض: نفايات زلقة وغادرة لأرض مغمورة بالمياه. أخبرنا أنه بينما كان الفيلق الروماني محملاً بالأسلحة وخائفًا من السباحة ، كان الباتافيون وحلفاؤهم على دراية بالأنهار ويمكنهم الاعتماد على ارتفاعهم وخفة أحمالهم لرفعها فوق مستوى المياه.

استجابةً لتحدي باتافيان ، ألقى جنودنا الذين كانوا مدللين للمعركة بأنفسهم في القتال ، لكنهم أصيبوا بالذعر عندما غرقت أذرعهم ومرتفعاتهم في أعماق المستنقع الخطرة. عرف الباتافيون أين كانت المياه الضحلة ، وكانوا يركضون من خلالها ، وعادة ما يتجنبون خط المواجهة لدينا ويحيطون الأجنحة والخلف. لم يكن هناك شك في معركة مشاة عادية في أماكن قريبة. لم يكن يشبه شيئًا بقدر ما يشبه الاشتباك البحري ، حيث تعثر الرجال في كل مكان في مياه الفيضان أو تصارعوا بأيديهم وأرجلهم على أي بقعة من الأرض الثابتة حيث يمكنهم الوقوف. الجرحى والجرحى ، السباحين وغير السباحين ، كانوا محاصرين في دمار متبادل. ومع ذلك ، على الرغم من الارتباك الشديد ، كانت الخسائر طفيفة نسبيًا ، لأن الألمان لم يجرؤوا على الخروج من الأرض التي غمرتها المياه وعادوا إلى معسكرهم. ملاحظة [تاسيتوس ، التاريخ، 5.14-15 طن. كينيث ويليسلي.]

هناك أدلة أثرية على هذه المعركة: تم جرف الأغراض العسكرية من نهر الراين ، مما أدى إلى تغيير مسارها إلى مكان ميدان المعركة. في اليوم التالي ، تجدد الصراع ، وهذه المرة تمكن الرومان من التغلب على الباتافيين وحلفائهم ، على الرغم من أنهم لم يتمكنوا من الاستفادة من مصلحتهم لأن المطر بدأ فجأة في التساقط. ومع ذلك ، من الواضح أن معركة Xanten تعني نهاية تمرد Julius Civilis ، الذي تم دفعه الآن إلى جزيرة باتافيانس. تم اكتشاف النصب التذكاري الذي أقامه فيكتريكس الفيلق السادس لإحياء ذكرى انتصاره.

واصل Cerialis الآن إعادة بناء الحدود. تم إرسال الفيلق الرابع عشر إلى ماينز ، حيث انضم إلى الفيلق الأول Adiutrix ، الفيلق العاشر ، Gemina ، الذي وصل من هسبانيا مباشرة بعد المعركة ، أخذ مكانه في جيش Cerialis في Xanten. أعيد تشكيل جحافل في الجنوب: IIII ماسيدونيكا و XVI Gallica ، اللتان عارتا على نفسها ، وحصلت على أسماء جديدة (IIII Flavia Felix و XVI Flavia Firma) وتم إرسالها إلى دالماتيا وسوريا. تم حل الفيلق الأول جرمانيكا ، الذي كان مسؤولاً عن مقتل الجنرال غايوس ديليوس فوكولا ، وأضيف جنودًا إلى VII Gemina في بانونيا. تمت مكافأة الفيلق الثاني والعشرون بريميجينيا الخاص بفوكولا. لم يتم إعادة تكوين V Alaudae و XV Primigenia ، اللذان تم تدميرهما في Xanten.

في غضون ذلك ، كان المدنيون قد انسحبوا إلى الجزيرة. He had razed the Batavian capital Nijmegen to the ground, and had destroyed the mole that had once been constructed by Drusus, the stepson of the emperor Augustus, in 13 BCE. To understand the importance of this move, we must take a brief look at the topography of the Dutch river area.

/> Reconstruction of a Roman warship

The Rhine enters the Netherlands in the east, and divides itself into two rivers. The southern branch is the Waal and passes along Nijmegen the northern one is the Rhine. Drusus had built a large mole that made the Rhine the largest of these two branches. Now that Civilis had destroyed the mole, the southern branch, the Waal, became the largest of the two rivers (it still is). Since the Batavians lived between the Waal and the Rhine, his measure had as result that their country had a southern border that was hard to transgress - one of the broadest rivers in Europe.

Cerialis knew that he could not cross the river without navy, and decided to wait until ships had been built. Meanwhile, his soldiers had to guard the river. The Sixth and Twenty-first legions were sent to Neuss and Bonn, the Twenty-second Primigenia came from Mainz to Xanten the Second started to built a bridge at Nijmegen, the Tenth went to an unidentified place called Arenacium. Auxiliary units were stationed at Grinnes and Vada - also unidentified.

Meanwhile, the Romans were occupied with the reconstruction of the Rhineland. Julius Civilis attempted to attack four camps at the same time - he himself attacked Vada, his ally Julius Classicus Grinnes - but the Batavians had underestimated the velocity and effectiveness of the Roman response. Cerialis arrived quickly, and Civilis had to swim across the Rhine to save his life.

A few days later, the Batavians were able to tow away the flagship of the newly built Roman flotilla during a surprise raid, but had to discover that Cerialis was not on board. (He spent the night with a woman from Cologne.) The ship was sent to the Bructerian prophetess Veleda.

Although this was not a great loss, it was humiliating, and Cerialis decided that he could no longer postpone the invasion of the Betuwe, the Island of the Batavians. His ships were now ready, and the navy seems to have invaded the Island from the west, whereas Cerialis crossed the Waal near Nijmegen in the southeast.

Cerialis ravaged the Island of the Batavians severely, employing the well-known stratagem of leaving Civilis' land and farms untouched. But by this time summer was turning to autumn, and repeated rainstorms at the equinox [August 30] caused the rivers to inundate the marshy, low-lying island until it looked like morras. Nor was there any sign of the Roman fleet or convoys in the offing, and the camps on the flat ground were being washed away by the violence of the river. . It was later claimed by Civilis that the legions could have been crushed at this moment, and he took credit for cunningly diverting the Batavians from this aim when they were set upon it. This may be true, since a few days later, he surrendered. note [Tacitus, التاريخ, 5.24 tr. Kenneth Wellesley.]

Tacitus' account breaks off abruptly when he describes the negotiations, which took place on a half-destroyed bridge somewhere in the Betuwe. It is not known what Cerialis and Civilis discussed, but it is certain that the old alliance between Rome and the Batavians was restored: the latter were not compelled to pay taxes, but had to man eight auxiliary units.

This does not mean that the Batavians were not heavily beaten. They suffered terribly for their support of Julius Civilis. Every Batavian family mourned because of the death of at least one son. The Frisians and Cananefates had to pay the same, immense human toll. The Batavian capital Nijmegen had been destroyed, and the inhabitants were ordered to rebuild it two kilometers downstream on a place where it could not be defended. The Second Legion Adiutrix took over the old site, although it was replaced within three or four years by the Tenth legion Gemina was stationed at Nijmegen-Hunerberg.

What became of Julius Civilis is not known, but it is hard to believe that he enjoyed a quiet old age. It is probable that one of the members of his tribe killed him - the same happened to Arminius and Gannascus, to Germanic leaders who once revolted against Rome and had been defeated. Or perhaps the Romans arrested Civilis. It is true, Tacitus writes that he had been granted immunity, but Cerialis would not have been the first or last Roman commander who felt free to break his promise to a man who had broken several oaths. In that case, Civilis will have received the "punishment of a felon" that Munius Lupercus had promised him when the Batavians laid siege to Xanten: the cross.


Every ancient author writing about the Low Countries, was preoccupied with the complete contrast between the civilized people of the Roman Empire and the tribes of noble savages or barbarians living outside it. Julius Caesar exploited this preconception to enhance his own reputation, boasting that he had overcome the "bravest of all Gauls" Tacitus employed the same stereotypes when he described the Batavian Revolt and, in Late Antiquity, the Franks were still described as resembling monsters.

The reality was different. The presence of the Roman army along the River Rhine radically changed the way of life in the small Roman province of Germania Inferior, and the need to maintain and feed this large army became a significant incentive for economic change. The tribes living along the lower reaches of the Rhine and close to the North Sea gradually began to resemble their occupiers.

Historian Jona Lendering and archaeologist Arjen Bosman have combined their considerable expertise to create a successful synthesis of historical and archaeological evidence, in this history of Rome s Lower Rhine frontier.
show more


Edge of empire / rome’s frontier on the lower Rhine

“In this place, a poverty-stricken tribe lives on high terps and hand-built platforms, which raise their homes above the known high water mark. When the waves wash over the surrounding land, the inhabitants look like seafarers, but when the water subsides they have the appearance of shipwrecked people.”

That’s how a Roman officer described the people living on the shores of the North Sea. To him and his comrades, this was the edge of the world. In the sea, he expected to find fabulous monsters, and on land, savage barbarians.
Every ancient author writing about the Low Countries was preoccupied with the complete contrast between the civilized people of the Roman Empire and the tribes of noble savages or barbarians living outside it. Julius Caesar exploited this preconception to enhance his own reputation, boasting that he had overcome the ‘bravest of all Gauls’ Tacitus employed the same stereotypes when he described the Batavian Revolt and, in Late Antiquity, the Franks were still described as resembling monsters.
The reality was different. The presence of the Roman army along the River Rhine radically changed the way of life in the small Roman province of Germania Inferior, and the need to maintain and feed this large army became a significant incentive for economic change. The tribes living along the lower reaches of the Rhine and close to the North Sea gradually began to resemble their occupiers.
Historian Jona Lendering and archaeologist Arjen Bosman have combined their considerable expertise to create a successful synthesis of historical and archaeological evidence, in this history of Rome’s Lower Rhine frontier. Their award-winning book is now available in English for the first time.

“an excellent overview and source collection” – Bryn Mawr Classical Review


شاهد الفيديو: الامبراطورية الرومانية. كل ما تريد معرفته. من النشأة الي الانهيار. دولة من التاريخ (كانون الثاني 2022).